如果你是一个漫画角色，你想当谁？
一个挪威漫画角色。
排在榜单前五位的电影都是以漫画角色为基础的。
但Mezco不只制作设计师玩具，他们更多的产品和大多数的美国玩具公司是类似题材和类型的，典型的漫画角色和经典的怪物角色。
But Mezco does not only do toys in the urban style. Most of their releases are similar to most American toy companies, the typical comic book characters and monsters.
已故的《银河系漫游指南》作者道格拉斯·亚当斯（Douglas Adams）构思了许多的漫画角色，其中最为著名的要数“巴别鱼”了。
DOUGLAS ADAMS, the late lamented author of "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy", dreamed up many comic creations. One of his greatest was the Babel fish.
当我还是个小孩时，我就很喜欢漫画和超级英雄的角色。
When I was a child, I was really into comics and super heroes.
在漫画和动漫中，望的角色有些不同。
There are some differences in Nozomu's character between the manga and anime.
一路上，超人应付了莫里森设计的一切麻烦，以此向过去的漫画致敬，并将角色的无穷可能变得有血有肉了。
Along the way, Superman deals with all manner of distractions designed by Morrison to pay homage to past comics and flesh out the character's infinite possibilities.
其它媒介的西部片主题：西部类型片触及了从漫画书到电脑和电子游戏及角色扮演游戏等所有领域。
Westerns in other media Main article: Western genre in other media the Western genre has touched all of comic books to computer and video games and role playing games.
他具有较大影响的作品包括漫画、涂鸦、插图和角色设计，主要集中在画像和肖像题材方面。
Concentrating mainly on figurative and portrait subject matter, his influences include comic books, graffiti, illustration, and character design.
当我还是个小孩时，我就很喜欢漫画和超级英雄的角色。
灵怪博士是近来惊奇漫画世界中最神秘的角色之一，2009年将是其生活发生翻天覆地变化的一年。
By far one of the most enigmatic characters as of late in theMarvel Universe, Dr. Strange is in for his own life-changingexperience in 2009.
为迎合更广大的读者，我试着拓展这一漫画，增添了一批和主人公同辈的角色。
To court the attention of that larger audience, I was encouraged to broaden the strip and assemble a diverse cast of peer characters.
被标榜为贪婪者的沙特阿拉伯人还是西方漫画中嘲笑的常有角色。
Branded as gluttons, they became a stock figure of ridicule in Western cartoons.
好莱坞最健壮的女影星之一珍妮佛·加纳（Jennifer Garner）扮演了惊奇漫画中的艾丽卡·纳奇丝（ElektraNatchios）这个角色。
Jennifer Garner, one of Hollywood’s most athletic actresses, played Marvel Comics’ Elektra Natchios in a 2005 movie.
漫画家查尔斯·舒兹自上世纪50年代起，在其连载漫画作品《花生》中创作了史努比这一角色。
Snoopy is a fictional character in the long-running comic strip Peanuts, by Charles M Schulz.
他同时透露到，公司开始尝试通过卡通漫画讲述愤怒的小鸟的故事，他们希望这一角色能变成一个受受迎的玩具形象。
He also disclosed that the company has begun experimenting with telling the Angry Birds story through cartoons and hopes the characters can become popular toys.
我们很少能像《全明星超人》这样把握好角色，在漫画中也好，特别是在电影中更是如此。
We've rarely been where All-Star Superman takes the character, in comics and especially in film.
要让电影中，生活在不同的世界、不同的时代的角色同时出现在一部电影里，并且让人信服，为此，惊奇漫画不得不排除众议。
Marvel has had to fend off doubts over whether the characters, who live in different worlds and time periods, could co-exist believably in one film together.
正如前面美国人对于外国人的认识一样，日本漫画里的外国人角色看起来都是特征非常明显的。
The otherness of foreigners is clearly marked by physical stereotypes – just as Americans do with people of colour.
我喜欢这部剧功跟漫画一样，聚焦于这些角色们。
I like that the series is really being true to the comic book in the sense of its intimacy, its focus on these characters.
又有几个新机器人出现在《月黑之时》，包括古老的20世纪80年代电视和漫画中的角色。
Several new robots appear in Dark of the Moon, including vintage ones from the original 1980s TV show and comics.
作为流行文化在美国应用艺术及广告业演变中的角色的代表，漫画贯穿了整个工作室设计。
Comics are used throughout the studio as a reference to the role POP culture played in America in the evolution of applied art and advertising.
对许多星战迷来说，他们是从黑马漫画出版的漫画书里认识昆兰·沃斯这个角色的。
The character of Quinlan Vos is known to many Star Wars fans from his appearances in comic books published by Dark Horse Comics.
“十戒”组织的头领名叫拉扎，这是根据神奇漫画的一个角色而命名的。
The leader of the Ten Rings is named Raza, after a Marvel Comics character.
而且真的非常投入角色，我还作了研究工作，看了大量的漫画。
And really just getting into the character and doing the research, reading a lot of the comics.
而且真的非常投入角色，我还作了研究工作，看了大量的漫画。
And really just getting into the character and doing the research, reading a lot of the comics.
应用推荐