漫画公司已经对不同的英雄贴上了标签。
钛D型战斗机初次亮相是在黑马漫画公司的《黑暗帝国》漫画系列。
The TIE/D fighters were first seen in the Dark Empire comic series from Dark Horse Comics.
1992年，黑马漫画公司的《黑暗帝国》系列漫画震撼了星战世界。
In 1992, Dark Horse's Dark Empire comic saga was shaking up the Star Wars universe.
出版商泰坦漫画公司表示，由插画师杰伊创作的这部系列漫画，将首次被译成英文出版发行。
Publisher Titan Comics said the release would be the first time the manga series, illustrated by manga illustrator Jay, would be printed in English.
事实上，如果今天有人在谈论世界上最伟大的人物时没有提到惊奇漫画公司的人物，我会很恼火。
In fact, if people talk about some of the great characters in the world today and they don't mention Marvel's characters, I get very upset.
在那以后，DC漫画公司和华纳兄弟电影公司如要使用超人形象，都需要与他们签署金融协定。
After that, neither DC Comics nor Warner Bros will be able to use Superman without a financial agreement with the heirs.
李的全名是斯坦利·里伯。他很快在快捷漫画公司得到提升，从办公室助理一跃升为漫画作家，然后升为编辑。
Lee, whose given name is Stanley Lieber, was quickly promoted at Timely Comics, from office assistant to writer to editor.
为了祝贺DC漫画公司75周年生日，科莱特招募时尚史上最强大阵容根据DC推出的超级英雄形象设计了一个限量版服饰系列。
To celebrate DC Comic's 75th birthday, Colette's enlisted their best fashion buds to design a collection of limited edition clothing and accessories inspired by super heroes.
漫威漫画公司宣称，唐尼将继续在《复仇者联盟2》和《复仇者联盟3》中饰演钢铁侠，也就是托尼·斯塔克这一角色。
Marvel announced the actor will reprise his role as Iron Man or Tony Stark for "the Avengers 2" and "3."
这就是2012年的好莱坞大片《复仇者联盟》里的“全明星阵容”，眼下漫威漫画公司正在打造一部由其衍生的电视剧。
They all appeared in 2012's blockbuster, The Avengers, and now Marvel is making a spin-off TV series. That's why Agents of S. H. I.
和其它公司创作的完美无缺、攻无不克的漫画英雄人物相比，斯坦·李为惊奇漫画公司创造出一些虽有缺点、但更具人情味的新人物。
Unlike the perfect, invincible comic book superheros of other companies, Lee made Marvel's new characters flawed, more human.
去年西格尔的继承人被授予《超人》的一半版权，最近的这项裁决意味着他们只能向DC漫画公司索要版权所得，而不是华南兄弟公司。
The Siegel heirs had been awarded half the rights to Superman last year and this latest ruling means they can only claim profits from DC Comics and not from Warner Bros as well.
全息记录仪最初是由Tom Veitch和CamKennedy在《黑暗帝国》里创作出来的，这是套1991- 1992年由黑马漫画公司出版的系列漫画。
Holocrons were originally developed by Tom Veitch and Cam Kennedy for the comic series Dark Empire, published in 1991-1992 by Dark Horse Comics.
该公司不久前制作了以中秋节为主题的连环漫画，并且专门为增长最快的中国市场推出了品牌月饼。
Most recently, the company made a Moon Festival comic strip and released branded mooncakes just for its fastest growing market.
朗格扮演弗兰克·卡斯特，一个决心向杀害他家人的犯罪辛迪加复仇的男人——这就是这部影片和惊奇公司原作漫画的唯一相同之处了。
Lundgren is Frank Castle, a man out for revenge on the crime syndicate that murdered his family — and that's pretty much where the movie stopped following the Marvel comic book.
我的下一部漫画《不可想象》是计划为一个三卷的短篇，不过阿坎公司断定下个月一起放出作为原装本，我同意了他们的决定。
My next comic, UNIMAGINABLE, was designed to be a three issue mini-series, but Arcana's opted to release it all at once next month as OGN - - and it's a choice I agree with.
但Mezco不只制作设计师玩具，他们更多的产品和大多数的美国玩具公司是类似题材和类型的，典型的漫画角色和经典的怪物角色。
But Mezco does not only do toys in the urban style. Most of their releases are similar to most American toy companies, the typical comic book characters and monsters.
系列漫画“呆伯特”（Dilbert)的作者ScottAdams 本人在企业中层管理工作多年，他创作的故事和人物打动了在大公司上班的几乎每一个人的心。
Scott Adams, creator of the comic-stripDilbert, spent so many years in corporate middle management that his characters and story lines resonate with just about anyone who works for a big company.
一家报纸公司同意将这一漫画作品做专栏，他们要求6周的用量。
A newspaper syndicate agreed to publish the feature. They requested six weeks of sample strips.
PanelflyCEO韦德·斯李特金认为数字漫画并不会取代家旁边的漫画书商店，虽然他的公司将自己定义为“屁兜里的漫画书商店”。
Wade Slitkin, CEO of Panelfly, doesn’t think digital comics can replace the neighborhood comic shop, even though his company dubs itself the “local comic book store in your back pocket.”
这家公司向全国各地的报纸出售漫画卡通。
The company syndicates cartoons to newspapers across the country.
他同时透露到，公司开始尝试通过卡通漫画讲述愤怒的小鸟的故事，他们希望这一角色能变成一个受受迎的玩具形象。
He also disclosed that the company has begun experimenting with telling the Angry Birds story through cartoons and hopes the characters can become popular toys.
虽然这本漫画创作与1997年，但它直到2000年才得以在UnitedFeature报业公司的网站上发表。
Although created in 1997, it was not published until 2000, when United Feature Syndicate ran it on its website.
例如，护身符是一个网络游戏，让孩子们在网站上追踪妖精的各种冒险行为，蜂蜜坚果麦片公司让孩子们用吉祥物buzzbee创建一个连环漫画。
For instance, Lucky Charms has a game on their website that lets kids track Lucky the Leprechaun's various adventures, and Honey Nut Cheerios lets kids create a comic strip with the mascot BuzzBee.
例如，护身符是一个网络游戏，让孩子们在网站上追踪妖精的各种冒险行为，蜂蜜坚果麦片公司让孩子们用吉祥物buzzbee创建一个连环漫画。
For instance, Lucky Charms has a game on their website that lets kids track Lucky the Leprechaun's various adventures, and Honey Nut Cheerios lets kids create a comic strip with the mascot BuzzBee.
应用推荐