星云由发光的气体组成，其间夹杂暗色的尘埃。这种明暗相间的组成标示了银河系缓慢的漩涡运动。
Clouds of stars are glowing gas, with patches of darkening dust, mark the slow-changing spiral patterns of the Galaxy disk.
牛顿也证明了漩涡能产生椭圆运动纯属偶然。
Newton also proved incidentally that a vortex could not generate elliptical motion.
这么一来所有的运动就不可避免地会带来漩涡回路。
So it follows that all motion must inevitably take the form of circuit a vortex.
漩涡场-漩涡场提供更多的龙卷风效应，粒子螺旋运动在漩涡中心的周围。
Vortex field - vortex field gives more of a tornado effect, with particles spiralling around the vortex center.
其中一些被卷入环流。环流是指让困住垃圾并使其环形运动的大漩涡。
Some end up in gyres. A gyre is a big whirlpool that traps and moves the plastic in circles.
漩涡的漩涡的，与漩涡有关的，在漩涡中运动的；旋转的。
它在色彩的词汇中运动、跳跃、穿叉，仿佛画布上那些枝丫在光影与赭黄色、浅蓝色的漩涡中颤栗。
It moves in the color vocabulary, leaps, penetrates a fork, as if those branches tremble on canvas in the shadow whirlpool with the reddish brown yellow, Cambridge blue.
可以将所述泡沫放在液体有机溶剂中并用漩涡式运动、波运动、声流湍流或它们的组合进行处理。
The foam can be placed in a liquid organic solvent and treated with vortical movements, wave movements, acoustic turbulent streams, or combinations thereof.
余洛的研究小组认为，假如此区块是一种与主要地核运动相抗衡的“漩涡”区，那么此区块的增长便可以解释现今磁偶极场的衰减现象了。
Hulot's team argues that the growth of these reversed patches, presumably eddies that are working against the primary motion of the core, can explain the current decline in the dipole field.
余洛的研究小组认为，假如此区块是一种与主要地核运动相抗衡的“漩涡”区，那么此区块的增长便可以解释现今磁偶极场的衰减现象了。
Hulot's team argues that the growth of these reversed patches, presumably eddies that are working against the primary motion of the core, can explain the current decline in the dipole field.
应用推荐