生命脆弱而短暂,不要漠视生命,要保持生活的平衡,享受人生!
Life is fragile, and life is short. Do not take life for granted. Live a balance lifestyle and enjoy life!
事实是,他们缺乏理论修养,漠视生命的尊严,误以为诗歌俯首皆是。
Actually, they lack the mastery of theory, ignore the respect for life, and falsely think poetry being everywhere in sight.
然而,现实中有太多漠视生命、践踏生命的现象,这种现象有愈演愈烈之趋势。
However, because of lacking of knowing life and losing of pursuing the meaning of life, this phenomena which include ignoring and trampling of life is from bad to worse in realities.
对于一个如此无耻的女人,对于一个漠视生命的女人,必将遭遇所有中国人的唾弃!
For such a shameless woman, a disregard for the lives of women will experience all the Chinese people cast aside!
未成年人极端行为有厌恶学习型、逃避生活型、道德失范型、违法犯罪型和漠视生命型等。
The extreme behaviors of minors include learning hostility, evading life, losing morality, breaking law and disregarding life, etc.
铃让杀生丸不再像以前那样漠视生命,使其对弟弟犬夜叉产生亲情,对神乐命 运产生同情。
The bell let sesshomaru no longer as ignore life, make it to his brother inuyasha produce affection, to god le fate produce sympathy.
现实社会中青少年漠视生命的现象层出不穷,轻视自己的生命,危害他人生命的现象时常发生。
The phenomena of young people in social reality who ignore the life after another and ignore their own lives and endanger other people's lives are frequent.
这次攻击显示了对人类生命的全然漠视,也是在炫耀对国际义务的不尊重。
The attack demonstrates a total indifference to human life and a blatant disregard of international obligations.
当一个人今天可以漠视动物的生命而将其活生生地折磨至死,那么明天他就可以漠视他人的生命甚至取人性命。
Today you can neglect animals' lives and kill them cruelly, then tomorrow you can also disregard other people's lives and kill them.
论文首先审视当前课堂教学中漠视个体生命、违背人性、失落人性、抹杀个性的现状。
First, it scans the situation of disregarding individual lives, going against and losing human nature and obliterating personality.
对生命的漠视和麻木,岂止是世态炎凉。
Disregard for human life and numbness, is not only the fickleness of the world.
受教育体制、信息传播和家庭教育的影响,当代大学生还不同程度地存在对生命漠视、践踏的现象。
Under the influence of education system, information transmission and family education, some contemporary college students still disregard and trample their lives.
我们常常刻意漠视死亡:尽可能久地忽视它的存在,但实际上,我们深爱的每个生命都会死去。
Death is something we push to the background and ignore as long as possible, but in reality every living thing we love will die.
且不说地震、泥石流、水灾等自然灾害对人类生命的无情摧毁,人类自己对生命的漠视也越来越严重。
Not to mention earthquakes, landslides, floods and other natural disasters, relentless destruction of human life, human neglect of their own life more and more serious.
阳宗海事件不仅是一次环境污染事故,更是一起生物物种的灭绝事件,起因是人类对动物生命安全的漠视。
Yangzonghai event is more a extinction accident of biotic population then merely a environmental incident, which caused from the immoralism of human being for the animals right.
我们常常过于漠视一小时或一天的流失,而忘记了我们的生命正是由我们生活中的一天又一天、一小时又一小时累加的总和所构成的。
We are too often indifferent to the loss of an hour or of a day, forgetting that our life is the sum total of the days and of the hours we live.
我们常常过于漠视一小时或一天的流失,而忘记了我们的生命正是由我们生活中的一天又一天、一小时又一小时累加的总和所构成的。
We are too often indifferent to the loss of an hour or of a day, forgetting that our life is the sum total of the days and of the hours we live.
应用推荐