处于不同安全文化状态的企业，其强制演进方式和建设企业安全文化的重点也不尽相同。
At different safety culture state organization evolves their mandatory construction methods and the focus is not exactly the same.
通过这种对龚贤积墨法具体而微的个案研究，有助于我们更好的理解中国画笔墨语言自身的创造性和演进方式。
The miniatural research of Gong virtuous accumulated ink law is helpful for us to understand the creativity and the evolution way of Chinese traditional painting.
如果您为多个演进进行计划，那么您可以通过确保使得所有组在任意时刻都充分利用的方式将活动分布到整个项目过程中。
If you plan for multiple evolutions, you can distribute activities across the entire project in a manner that ensures that no one group is either overwhelmed or underutilized at any point in time.
伦敦有音乐变色龙的美誉，这座城市总是装点上世界上不断演进的音乐风格，用独特的英国方式，重新合成，另作诠释。
London has a reputation as a musical chameleon, a city that takes on the world's constantly evolving musical styles, remixing and reinterpreting in a uniquely British way.
如果在这些层中没有用正确且平衡的方式分配逻辑，那么将会产生系统随着越来越多的功能的增加，不能适当的演进的风险。
If the logic is not distributed in a correct and balanced way within these layers, there is a big risk that the system will not evolve properly as more and more functionality is added.
战略契约的目标是通过在支持的技术和需求继续演进的时候继续实现商业目标的方式将过程制度化。
The goal for a strategic engagement is to institutionalize process in a manner that will continue to fulfill business objectives as the supporting technologies and needs continue to evolve.
第二，依照科技演进的模式来看，能源总是有更聪明的替代方式。
Second, deeply ingrained in the patterns of technology evolution is the substitution of cleverness for energy.
否则，一个正常人的生活会以一种尊贵的方式演进而最后得以正常结束。
Otherwise the normal human life runs to its normal end in a kind of dignified movement and procession.
述及变频器控制方式的演进，并通过实例说明在暖通空调工程中变频器的选用原则。
The paper also introduces the evolution of control mode in frequency transducer, and demonstrated the principles of choosing frequency transducer in air conditioning projects through a case study.
本课程将从上古时代追溯到中世纪与文艺复兴，探究人们对自然概念的演进，以及对自然现象研究与解释方式的转变。
This subject traces the evolution of ideas about nature, and how best to study and explain natural phenomena, beginning in ancient times and continuing through the Middle Ages and the Renaissance.
改良传统电脑芯线剥皮右脚踏手拉方式，演进成前夹后退。
Improvement of traditional computer skinned cored wire right foot hand way, evolving into a retreat before the folder.
对在实际组网中选择合理的ASON架构和保护方式作了相应分析，并为搭建可向ASON平滑演进的传统网络时需注意的问题提供了参考意见。
It analyzes the selection of proper ASON architecture and protection method in networking practice, issues on the evolution from traditional network to ASON are given.
不同地域的古镇，其历史演进的过程和方式必然有所差异，因而具有不同的文化内涵。
Due to ancient towns distributed in different area, the historical development progress and mode are not the same, the cultural discrepancy are different, too.
基于IP多媒体子系统(IMS)的语音呼叫连续性解决方案是实现固定移动融合(FMC)的一种方式，可以实现从电路交换方式向IMS方式的过渡和演进。
The Voice Call Continuity (VCC) -based IP Multimedia Subsystem (IMS) solution can accomplish Circuit Switched (CS) -ims handover and is a approach to Fixed-mobile Convergence (FMC).
中国移动将以国际化方式推进TD向LTE演进。
China Mobile will push the evolution of TD to LTE in an international way.
在中国古代传播方式的历史演进中 ，口头传播、印刷术传播、邮驿传播三种不同的传播方式具有鲜明的特色。
The history of information communication in China has observed the three means of oral communication, written communication and post house communication, each being unique in its own way.
在中国古代传播方式的历史演进中 ，口头传播、印刷术传播、邮驿传播三种不同的传播方式具有鲜明的特色。
The history of information communication in China has observed the three means of oral communication, written communication and post house communication, each being unique in its own way.
应用推荐