公众演讲的艺术起源于2000多年前的古希腊。
The art of public speaking began in ancient Greece over 2,000 years ago.
她从没掌握演讲的艺术。
他从未掌握当众演讲的艺术。
教师在课堂教学中运用讲授法，要借鉴演讲的艺术，重视备课后的“背课”；
When a teacher uses the Instruction Method, he will use the art of giving a speech and remember the prepared teaching materials.
我们从这场演讲中学到的肯定包括演讲的艺术，这是史蒂夫最擅长的，无论是大演讲还是小演讲。
The lessons in this talk obviously can be applied directly to the art of presentation, something Steve did very well in all his presentations, big or small.
在很多国家，公开演讲的艺术都得到鼓励，并在中学、大学、综合大学和俱乐部里教授这种艺术。
In many countries the art of public speaking is encouraged and taught in schools, colleges, universities and clubs.
当我做关于哭泣的演讲时，我请观众举手告诉我，哪些艺术形式最能使他们感动流泪。
When I lecture on crying, I ask my audience to let me know, by a show of hands, which art forms most move them to tears.
这既可以通过课程设置来完成，也可以通过校园内教室以外的活动来完成，例如艺术展览和国际专家的演讲。
This can be done both through the curriculum and through activities on campus, outside of the classroom, such as art exhibitions, and lectures from international experts.
一位民间艺术家演讲之后，学生们对中国剪纸的兴趣大大提高了。
The students' interest in Chinese paper-cut rose a lot after a folk artist gave them a talk.
听了乔布斯毕业典礼上的演讲以及通过他创造的产品，我感觉对他而言，艺术与人文与科技有整体的联系。
My sense from hearing Mr. Jobs' commencement speech and from the products he created was that for him, arts and humanities were integrally related to science and technology.
他喜欢校园里的自由演讲、艺术展览和音乐会，并排队参加DudleyHouse(哈佛大学内的一座活动中心)的兴趣小组。
He loved the free lectures, art exhibits, and concerts on campus, and rowed for the Dudley House crew.
他将高超的演讲艺术表现得貌似简单自然，但凡是有过演讲经历的人都知道，这其实绝非易事。
He makes this high level of public speaking ability look easy and natural, which we know from experience it is most definitely not.
人们很难听明白他在英国皇家艺术院的演讲。
而《国王的演讲》凭借其增加的一种感情，横扫了电影和电视艺术学院奖多项奖项。
But "the King's Speech" swept the boards at the Baftas, which has added to a feeling that it's edged ahead.
研讨会上另一个女人，27岁的艺术摄影师，据她的警方陈述说，因为迷恋他和他的工作她特地来听阿桑奇的演讲。
Another woman at the seminar, a 27-year-old art photographer, said in her police statement that she'd come to hear Assange's lecture because of her fascination with him and his work.
这些演讲常常是不同的主题，比如：艺术、人文、心理学、经济、世界问题。
These lectures are usually on different topics, such as arts, life, psycology, the economy, world issues (Joozone Note: worldwide problems).
最后的主旨演讲来自于Bob大叔Martin——《拒绝的艺术》。
The final keynote was given by Robert "Uncle Bob" Martin on The art of saying no.
他掌握演讲艺术是可能的。
这一音调释放真相让它被完全表达，不管是艺术或演讲的方式。
This tone frees the truth so that it may be fully expressed in either an artistic or spoken manner.
此次演讲他将简要介绍古琴艺术的起源、演奏技法和欣赏特点，以及与中国古典诗歌之间的紧密关系。
Today he is going to give a lecture on the origin, playing skills and appreciation of Guqin art, and also the close relation between Guqin and ancient Chinese poetry.
这些人也将擅长于一切种类的创造性努力，包括艺术、音乐、舞蹈、剧院、歌曲、写作、公共演讲等。
Such humans will also be talented in creative endeavors of all kinds, including art, music, dance, theater, song, writing, public speaking and so on.
我主持了义乌枫叶第一届英语艺术节，参加了英语演讲和英语歌唱比赛，还参加了不少艺术类的活动和比赛。
I hosted the first session of English art festival in our school. I took part in the English speech contest and the English singing contest.
没有那件艺术品意味着我有可能在演讲过程中出现无话可说的局面啊。
Not having the art work meant I might become speechless during my performance. Thank goodness!
演讲是语言的艺术，因此演讲的语言会直接影响演讲的效果。
Since it is an art of language, the language of oratorical discourse directly influences its effect.
在公开演讲艺术一直为不同年龄的首选培训课程。
The art of public speaking has always been the preferred training module for ages.
在公开演讲艺术一直为不同年龄的首选培训课程。
The art of public speaking has always been the preferred training module for ages.
应用推荐