并不令人惊讶，在最终的演示中出现了更多的一些想法，处于对将来的考虑我们将他们注释下来。
Not surprisingly, more ideas came up at this final demonstration, and we noted them in the minutes for future consideration.
清单4演示了基间接寻址模式(第64行)，也就是首先取得一个基地址，然后在它上面加一个偏移量，从而到达最终的地址。
Listing 4 illustrates the base indirect addressing mode (line 64), so called because you start with a base address and add an offset to it to arrive at a final address.
除了检查上面的项目，我们还复查并预排了一个系统演示，整个演示作为产品的最终展示服务于与客户进行外部的TRR。
In addition to reviewing the above items, we reviewed and rehearsed a system demonstration that would serve as a final presentation of the product to the customer at the external TRR.
当活动最终完成时，常常产生文档作为最终结果；文档可以是演示文件、电子表格、文本文档或其他类型的文档。
In the end, when the activity is completed, it usually contains documents as an end result; the documents can be presentations, spreadsheets, text documents, or other kinds of documents.
频繁的演示，丰富分析的阶段，和可用性专家的介入都对最终系统的易用性作出了贡献。
Frequent demonstrations, a rich analysis phase, and involvement from our usability expert all contributed to the ease of use in the final system.
使用CSS缩写不仅能够削减代码编写时间，也可以减小演示表文件的尺寸，最终确保页面加载速度。
Not only does using shorthand CSS reduce code-writing, but it also lowers the file sizes of your stylesheets, which ultimately meansfaster page response times.
在产品演示一开始的时候就设置悬念，使顾客好奇最终的结果例如告诉顾客在宣传单上有一个误拼的单词，如果他们能找出来就能获得特别优惠。
Presentation to cause your prospect to want to complete your message i.e. tell them there's a misspelled word in your sales copy, and if they can find it - they get a special deal.
除了转到网络方面之外，还要演示如何在Employee和department类之间添加关联关系，所以最终会得到一个更有用的应用程序。
Apart from the move to the web, I will also demonstrate how to add the association relations between the Employee and Department classes next time, so we'll end up with a more useful application.
为了演示最终用户可以如何应用我们所介绍的一些原则，下面给出了可使用的selpg命令字符串示例？
The following gives examples of workable selpg command strings, to show how the principles we've reviewed are put into practice by the end user.
作为一名很有天赋的说明者，潘以出色成绩通过了化妆演示测试，但最终由于没有相关工作经验而被认为不适合这个岗位。
A gifted illustrator, Phan passed the makeup demo test with flying colors, but was ultimately deemed unfit for the position due to a lack of previous experience.
我将演示的这个例子的最终目标是一个用于存储雇员数据的数据管理系统，我一直致力于开发我的Person类型。
While the end goal of my evolving example is a data management system for storing employee data, I've really focused on developing my Person type.
游戏演示最终收场——四个角色都缩到了一个巨大滑板上的一座山上。一阵疯狂的鼓掌。群众都疯狂了。
They've just done the grand finale -the four characters zooming down a hill on a giant skateboard. huge round of applause. crowd still going absolutely bonkers.
模拟样品最终样本等报告你演示如何使用你的研究数据在设计过程中你所面对的问题，你如何克服等。
Mock up sample to final sample etc. Report the problems you faced and how do you overcome it etc. Demonstrate how do you use your research data in your design process etc.
演示您是如何看待你的设计是能够解决的问题，如前所述等详细说明您的最终产品详细。
Demonstrate how do you think your design is able to solve the problems stated earlier etc. Describe your final product in detail.
各机械装置与组件进行相互配合，最终实现实时在线检测的演示模型样机。
All the mechanical devices and components coordinate with each other, and ultimately achieve a demonstrate model prototype. of real-time online detection.
实例就是演示某一事物最终的好办法。
Illustration is the end resolve of having illustrated something.
演示的目标应该是激起听众对你的工作的兴趣，最终帮助你实现目标。
The goal of the presentation should be to spark that interest in your work so that your target comes towards you.
一个演示版的程序完美无瑕的几率和关注它的人数成反比，最终要花费的金钱的数量是原数量的平方。
The probability of a flawless demo is inversely proportional to the number of people watching, raised to the power of the amount of money involved.
同时主要对CAN总线节点的通信程序、家电通用控制器和数据采集模块进行了详细设计，并最终在开发环境下演示运行。
And it designs the CAN field bus node communication, the universal controller and the module of data gathering in details, and finally runs the system under the development environment.
你想要你的演示文稿的最终有什么效果呢？
游戏演示最终收场——四个角色都缩到了一个巨大滑板上的一座山上。
They've just done the grand finale - the four characters zooming down a hill on a giant skateboard.
在演示视频里也有拉近视角观看攻击动画和装备道具切换的镜头，但那些并不是最终游戏里能看到的。
There was also a point where we zoomed in on the character in one of the videos to show some attack animations and item switches better, but that's not a feature of the game.
还没有最终完成，但已经能演示一些重要的功能了。
Also not finalized, but will have demonstrated some important features.
还没有最终完成，但已经能演示一些重要的功能了。
Also not finalized, but will have demonstrated some important features.
应用推荐