为了能在潜在客户中试验这一技术，OLogic设计了一些演示产品。
To demonstrate that expertise to potential clients, OLogic designed a few demo products.
WebSphereApplicationServer附带了几个非常好的示例来演示产品的各个部分。
WebSphere Application Server ships with several excellent examples to demonstrate various parts of the product.
严兆强在2000年迎来了重大突破，他与数十家潜在供应商受邀在佛罗里达州圣彼得斯堡的一个棒球馆里向家得宝演示产品。
Mr. Yan's big break came in 2000 when he was among dozens of prospective suppliers invited to demonstrate products to Home Depot at a baseball stadium in St. Petersburg, Fla.
在你成功安装这些产品之后，接下来你必须配置演示环境。
After you have successfully installed these products, you must next configure demo environments.
如果营销部门想要发布最新的演示模板及产品或服务画册，以达到高效的发布，那么他们可以在文档库中做这件事。
If the Marketing Department wants to publish the latest presentation templates and product or service brochures for effective distribution, they can do so in a document library.
它演示了站点能够向用户提供的与他们定制的产品有关的信息。
It demonstrates how much information the site offers users about the products they're customizing.
开发团队花费了一些时间来辩论对于早期的演示创建系统正面相比于使用一个演进的产品的优点。
The team spent some time debating the merits of creating facades as opposed to using an evolving product for early demonstrations.
根据来自测试以及用客户的方式使用产品的经验书写白皮书、会议演示和FAQ。
Writing white papers, conference presentations, and FAQs based on experience from testing and using the product in a way a customer would.
同样，有时系统测试团队负责一部分向产品管理层的演示，从而显示迭代的可交付件。
Also, at times the system test team was responsible for a portion of a demo to product management to showcase the iteration deliverable.
本文还描述了该产品进行搜索的三种类型统计信息，还提供了实际演示。
This article also described the three types of statistic information about searches executed on the product and provided a practice demonstration.
ASDI已经获得了我们提供的一系列的系统演示，并且他们对产品感到十分的满意。
ASDI had been involved in a number of our demonstrations and was feeling quite comfortable and satisfied with the product.
首先，我们会通过一个简单的示例演示此方法，然后提出一个基于正式抽象层次的系统产品的结构。
We first demonstrate the approach through a simple example, and then propose a structure of system artifacts based on formal levels of abstraction.
我可以允许客户与产品演示交互，并在测试演示和应用程序时询问问题。
I can permit clients to interact with a product demo and ask questions while they are testing the demo and applications.
决定：在这一天快结束时，你可能会跟一个项目经理或其他人做一个交流(比如关于产品的演示，对公司的关注，您的竞争性协议，等等)。
Decision: at the end of the day, you will likely meet with a Program Manager or someone else for a general conversation (product demos, concerns about the company, your competing offers, etc).
要是他有一个非常棒的演示的时候，你就会觉得如果不买他的新产品，个人生活就会降低一个档次。
When he's having a really good presentation, the feeling is that if you don't buy the new thing your life will be worse for it.
而且许多产品的广告演示格式也不是最佳的。
Furthermore, the presentation formats of our advertisements are not the optimal way to peruse through large Numbers of products.
公司的销售人员拜访客户，提供XYZ产品的现场演示；某些演示要求销售人员必须跑很远的路去客户那里。
The company's sales staff visits clients to offer live demonstrations of XYZ's products; for some of these demonstrations, salespeople must travel great distances to reach client sites.
这种演示通常可以产生这样的情况，终端用户可以‘纠正’他们对于产品中应该包含的内容以及特定的功能如何运用的极端观点。
It is often the case in such demonstrations that end users will 'correct' extreme viewpoints of what should be in the product or how a given function should work.6.
这种演示通常可以产生这样的情况，终端用户可以‘纠正’他们对于产品中应该包含的内容以及特定的功能如何运用的极端观点。
It is often the case in such demonstrations that end users will 'correct' extreme viewpoints of what should be in the product or how a given function should work. 6.
提供门户产品的演示或技术证明，以帮助说明门户的功能(如果可能)。
Provide demonstrations of the portal product or proofs of technologies to help clarify portal functionality (if possible).
如果您想查看与产品一起提供的Personalization样本演示，请遵循上面提到的PZINSTL_en . HTM安装指南中的指示。
If you want to see the Personalization sample demo provided with the product, follow the instructions in the PZINSTL_en.HTM installation guide mentioned above.
下载、观看这些自动运行的演示，了解WebSphere产品和WebSphere相关技术如果帮助您的企业响应快速变化、日益复杂的业务环境。
Download and watch these self-running demos, and learn how WebSphere products and technologies can help your company respond to the rapidly changing and increasingly complex business environment.
特斯拉计算产品总经理安迪·基恩(anyKeane)在商贸展区演示了该系统并预言：“终极的并行计算程序是计算机图形程序。”
"Graphics is the ultimate parallel computing application," said Andy Keane, the general manager of Tesla computing Products. Keane demonstrated the system on the trade show floor.
该基准由不同应用服务器供应商，包括IBM、BEA、Sun、Oracle和Borland联合开发，用于作为演示这些供应商各自产品性能的工具。
The benchmark was jointly developed by varies application server vendors including IBM, BEA, Sun, Oracle, and Borland as a vehicle to demonstrate the performance of their respective products.
GoogleSites与Google的其它产品，例如picasa，电子表格，文档，演示等紧密结合。
Google Sites is tightly integrated with other Google products such as Picasa, Spreadsheet, Document, Presentation, etc.
加入webinar，了解产品如何工作，并看看一个集成的生动演示。
Join the webinar to learn how the product works and see a live demo of the integration.
为了演示BusinessEvents与其他IBM产品的集成(将在本系列的后续文章中介绍)，该示例实现将生成三类操作。
To demonstrate the integration of Business Events with other IBM products, which we'll cover in future articles in this series, the sample implementation generates three types of actions.
根据省时指标，Acme可以分析并演示新产品的上市时间和IT支持准备情况。
Then Acme can analyse and demonstrate the time to market and IT support readiness for new products in terms of time-saving metrics.
根据省时指标，Acme可以分析并演示新产品的上市时间和IT支持准备情况。
Then Acme can analyse and demonstrate the time to market and IT support readiness for new products in terms of time-saving metrics.
应用推荐