手风琴的音乐魅力在于“情”与“琴”的结合。这种音乐感觉对于学习和演奏手风琴是至关重要的。
The musical charm of the accordion lies in the combination of "emotion" and "accordion", which, as the sense of music, is extremely important for the performance.
格林斯潘通过提高保证金要求来规避股市监管。但是McChesney Martin在五十年代曾如演奏手风琴一般自如地控制保证金信用。
Greenspan eschewed regulation of the stock market by raising margin requirements, but McChesney Martin in the '50s played margin credit like an accordion.
那是星期六的晚上,隔壁房间里的人正在愉快地举行聚会,演奏着手风琴音乐。
It was Saturday night and the occupants of the room to one side were happily having a party, complete with accordion music.
听到正方六角手风琴现场演奏后,您将永远不会忘记它。
Once you've heard a bandoneon played live, you'll never forget it.
该组织不象其它黑帮那样高调——贝尔特兰就曾高调邀请一位著名的手风琴家为其圣诞派对演奏,而这也导致了他的覆灭——锡那罗亚则行事更为隐匿。
It prefers anonymity to the ostentation of others (Mr Beltrán was undone by inviting a famous accordionist to play at a Christmas party).
更美妙的是还有餐间风情表演,一排男歌手突然爆发出无伴奏合唱,然后是手风琴独奏,表演者演奏了一首甜美而忧伤的乐曲。
There was even a wonderful folksy interlude mid-meal, when a group of men in the queue burst into an a cappella song, and then gave the stage to an accordionist, who played a sweet, sad melody.
爱好长笛,手风琴演奏。
背景音乐是由一位手风琴乐手演奏的。
欢庆活动由一个手风琴乐团的现场演奏揭开序幕。
The event kicks off with performances by a live accordion band.
擅长长笛,钢琴,萨克司,手风琴演奏。
手风琴室内乐演奏中的音色变化是通过变音器的选用、风箱及触键的紧密配合来完成的。
The various timbres in the accordion chamber music playing are completed by the selection of register and the close coordination of bellows and keys touching.
本文通过对触键法、延留音与连线音、装饰音及风箱运用等演奏技法的研究,探讨了手风琴演奏巴赫键盘音乐应注意的问题。
This thesis probes into these problems in terms of such skills of accordion playing as in keyboard striking, suspensions, slurs, ornaments, and bellows.
本文重点论述手风琴演奏思维能力的培养与音乐表现。
This paper focuses on the accordion recital thinking ability training and music performance.
手风琴风箱的运用,是手风琴演奏中的重要技术。
Using bellows is a very important skill in playing an accordion.
以手风琴左手演奏技能形成的生理分析为基础,提出了促进高师学生左手演奏技能形成必须做好“五个环节”的道理。
Based on the physiological analysis the author suggests five steps should be taken in order to help the teachers college students form the ability of playing The accordion in their left hands.
自由低音手风琴的出现,拓宽了手风琴演奏曲目的范围,使准确演奏巴赫等作曲家的复调作品成为可能。
The emergency of free bass accordion, which broadened the range of repertoires played on accordions, made it possible to accurately master polyphonic works created by composers like Bach.
手风琴室内乐是手风琴演奏形式之一,最早出现在十九世纪末的欧洲。
Accordion chamber music is one of accordion performing styles, which appears at the end of the nineteenth century in Europe.
因此对于手风琴表演专业的学生来说,学习演奏巴赫的键盘作品是一门十分重要的必修课。
So to the student of playing the accordion, studying the keyboard music of Bach is an important compulsory subject.
内容:李建林是我国著名的手风琴演奏家、作曲家、教育家。
Content: Li Jianlin is a famous accordion player, composer, educator.
他在演奏一部很小的手风琴,美国西进运动中,运河上的工人玩着这种琴,顺着内陆运河漂流而下。
He was playing a tiny accordion, the kind such canal men squeezed as they floated down the inland waterways of a westward-expanding America.
近年来,国际手风琴乐坛的表演潮流之一,就是越来越多地尝试演奏巴赫的键盘作品。
Nearly, one of the international accordion performance trend is increasingly trying' to play the keyboard music of Bach.
本文从手风琴本身琴体的变化出发,阐述了手风琴演奏者应该去接受和演奏近现代音乐作品的历史必然性;
According to the changes of this instrument, this article expounds that the inevitability of accepting and performing modern works.
本文从手风琴本身琴体的变化出发,阐述了手风琴演奏者应该去接受和演奏近现代音乐作品的历史必然性;
According to the changes of this instrument, this article expounds that the inevitability of accepting and performing modern works.
应用推荐