它们属于同一钙碱性岩浆演化系列，其中高铝玄武岩是其它火山岩的母岩。
They include mainly high-alumina basalt, basaltic andesite, a few of andesite and dacite as well, belonging to calc alkaline series but somewhat tholeiitic series in the early stage.
很明显，这种活跃的角色对于实现演化架构目标至关重要，并因此将在本系列中反复出现。
Obviously, this active role is critical to realizing the goals of evolutionary architecture, and thus will appear over and over in this series.
下一期演化架构和紧急设计将是本系列的最后一篇。
The next Evolutionary architecture and emergent design installment will wrap up the series.
我已经为本系列的其余文章打好了基础，我将在其中深入探究与演化架构和紧急设计相关的具体领域。
I've set the stage for the rest of the parts of this series, where I'll delve into specific areas relating to evolutionary architecture and emergent design.
在演化架构与紧急设计系列的最近两篇文章中，我深入讨论了在编写代码之前编写测试的好处。
Over the last two installments of the Evolutionary architecture and emergent design series, I've gone into great depth about the benefits of testing before you write your code.
本系列涉及演化架构和紧急设计，因此将从一些定义、注意事项和其他基础设置入手。
This article series concerns evolutionary architecture and emergent design, so it makes sense to start the series with some definitions, considerations, and other ground-setting.
本系列文章的第1部分简要介绍了SCA编程模型及其标准化演化。
Part 1 of this series provided a brief introduction to the SCA programming model and its evolution through standardization.
最后一期演化架构和紧急设计将回答您这些问题，然后总体回顾本系列的要点。
This final Evolutionary architecture and emergent design installment answers those questions, then reviews some of the main points from the series as a whole.
类似于Lively，仙境传说有一系列动作演化的贴图。
Paralleling the rooms in Lively, Ragnarok has a series of maps upon which the action evolves.
然而最新研究提出了一系列更具体的问题：宝宝7个月大时，会将听到的声音演化为简单的咿呀话语，这其中同时包括元音和辅音吗？
But the new research suggests a more detailed line of questions: by 7 months or so, have the sounds developed into that canonical babble, including both vowels and consonants?
这一系列措施提高了演化的效率。
三种地球化学系列锡矿床的形成与地壳及地球的演化有密切的关系。
The formation of tin deposits of the three series could be closely related to the evolution of the Earth's crust.
本文在系统划分该区矿床类型和矿化系列的基础上，分析了矿化系列的演化及其间的相互关系。
This paper deals with the evolution of the mineralization series and their mutual relationship based on systematic division of the ore deposit types and mineralization series in the area.
中国海域发育了一系列沉积盆地，各盆地地层发育之间的差异说明它们处于不同的构造位置以及各自特有的演化历史。
A series of sedimentary basins have been developed in China sea areas. Differences in development among the basins suggest different tectonic locations and evolutional histories.
进一步通过元素组合的相关分析，详细地剖析金、铀矿化及其伴生元素系列的演化特征。
Through correlation analysis of element associations. this paper revealed the relationship of gold-uranium mineralization and their geochemical evolution…
结果表明冀中坳陷北部存在一个明显的凝析油的熟化系列，它与生油岩的不同热演化作用阶段相对应。
The results show that the condensates with the different levels of maturity exited in the northern Jizhong DE - pression.
通过把复杂的褶皱冲断系统分解成一系列迭加的滑脱层系，可以模拟复杂的楔体构造，并提供这些构造演化的二维动画。
By decomposing fold and thrust systems into superposed detachment systems, it is possible to simulate extremely complex wedge structures and to do animation of the evolution of the structures.
通过把复杂的褶皱冲断系统分解成一系列迭加的滑脱层系，可以模拟复杂的楔体构造，并提供这些构造演化的二维动画。
By decomposing fold and thrust systems into superposed detachment systems, it is possible to simulate extremely complex wedge structures and to do animation of the evolution of the structures.
应用推荐