就在演出开始前,剧场满座了。
演出开始前演员们又背了一遍台词。
The actors went over their lines once more before the production began.
演出开始前,演员们紧张得要命。
The performers were edgy as they waited for the show to begin.
每次演出开始前都应将乐器调好音。
演出开始前,大会堂里早已挤得水泄不通了。
The assembly hall was overcrowded long before the performance began.
我们排长队等了好几个钟头才进场,演出开始前已有好几百人到场了。
We had to queue for hours to get in and there must have been several hundred people present just be - fore the show Began.
一个星期六的上午,他们参加了有关当晚年初开始,使他们有一个小时,看看演出开始前,在商店的圣诞早餐桌上谈的东西。
One Saturday morning they were talking at the breakfast table about starting early that evening, so that they would have an hour or so to see the Christmas things in the stores before the show began.
演出的发言人愤怒的表示,评论家们在表演正式开始前就发表评论是违反默契原则的。
Spokespeople for the show have expressed ire that critics have broken unofficial rules by reviewing the show before it has technically opened;
该演出是在这位加拿大歌手新专辑全球巡演开始前的两个月结束。
The show's run ended two months before the start of a worldwide tour for a new album by the Canadian singer.
希望下赛季所有的歌手可以在每个演出的开始前唱一段国歌。
Hope next season all the singers can sing the national song at every start of the show.
几天前XJAPAN在伦敦开始了本次世界巡演。演出怎么样?
A few days ago X JAPAN started its world tour in London. How was this performance?
演出正式开始前,演员们和工作人员开了个碰头会,以确保万无一失。
Before the formal performance, performers and staff held a brief meeting to ensure everything was OK.
NBA在球季开始前在几个国家演出表演赛。
The NBA plays exhibition games in several countries before the season starts.
开始旅游的时候我们就听说,法国的餐馆上菜比较慢,于是善意地提醒小姐我们还要赶在11点前到红磨坊看演出。
We learned early in our trip that food service in France is slow, so we thought it polite to let her know we were going to the 11 p. m. show at the Moulin Rouge.
开始旅游的时候我们就听说,法国的餐馆上菜比较慢,于是善意地提醒小姐我们还要赶在11点前到红磨坊看演出。
We learned early in our trip that food service in France is slow, so we thought it polite to let her know we were going to the 11 p. m. show at the Moulin Rouge.
应用推荐