气球是一个透明的结构，根据栖息在气球上的阑尾鱼的类型，气球的设计也有所不同，它还能保护动物，帮助它们保持漂浮。
The balloon, a transparent structure that varies in design according to the type of appendicularian inhabiting it, also protects the animal and helps to keep it afloat.
一个外形和尺寸十分像太空飞船的热气球漂浮在渥太华上空。
A hot air balloon, shaped and sized to resemble the Space Shuttle, drifts over Ottawa.
传统气球因其是橡胶制品且随意漂浮而受到环保主义者的谴责，很快就不再受欢迎了。
Traditional flyaway rubber balloons were under attack from environmentalists and quickly losing their popularity.
做一套气球家具，让它们都漂浮在室内的空间中。
Make a suit of furniture by balloons, float them in the room.
埃德·约斯特(EdYost)横渡大西洋前夕，圣劳伦斯湾(Gulf ofst .Lawrence)上空，“银狐”号热气球漂浮，美国国旗和国家地理学会旗帜迎风招展。
Displaying the American flag and the flag of the National Geographic Society, the Silver Fox drifts above the Gulf of St. Lawrence at the start of Ed Yost's record-breaking transatlantic journey.
用粗一些的绳子绑住气球，减掉一段使剩余的绳子重量刚好能够承载气球的上升力，以达到气球稳定漂浮在空中。
Use a heavier rope to fasten an inflated balloon, heavier enough to resist the buoyance of the balloon in order to keep it still in the air.
气球在上空漂浮。
或许，在这些画面中，唯一富有诗意的便是漂浮在空气中的气球——它们让这冰冷冷的场景有了情感的温度。
Maybe in these paintings, the only most poetic thing is the floating balloons — they give the cold scene emotions.
达到了在目前看来，就像一个气球漂浮在明亮的海蓝色的天空。
Reach out for it at the moment it appears, like a balloon drifting seaward in bright blue sky.
一名声称自己儿子随一个氦气球漂浮在空中并因此引发公众警戒的美国男子被判刑90天监禁，他妻子获刑20天。
US man who triggered a major alert by falsely claiming his son was adrift in a helium balloon has been sentenced to 90 days in jail - and his wife to 20.
满山绿草的山丘周围漂浮着很多雕塑品，有抽象艺术品、超大的植物、动物、鱼类、历史人物、纪念文物等，这些基本上都是由氦气球形成的。
Essentially helium filled balloons, these colorful objects are a combination of abstract pieces of art, oversized plants, animals or fish, and historic people, monuments or structures.
满山绿草的山丘周围漂浮着很多雕塑品，有抽象艺术品、超大的植物、动物、鱼类、历史人物、纪念文物等，这些基本上都是由氦气球形成的。
Essentially helium filled balloons, these colorful objects are a combination of abstract pieces of art, oversized plants, animals or fish, and historic people, monuments or structures.
应用推荐