对于女人来说,家就像一艘漂泊在海上的小船,一不小心就会失去方向。
For women, home is like a boat drifting on the sea, easily losing its way.
爱沙尼亚人总是在海上漂泊。
我随着残骸在海上漂泊的时候,真的以为只有我一个人掉出了机舱。
In the sea, on my piece of debris, I had really believed I was the only one to fall out of the plane.
在海上漂泊66天后,85岁的水手安东尼·史密斯与三位朋友一起,乘坐救生艇,完成了跨越大西洋的旅行。
After sixty-six days at sea, Anthony Smith, an 85-year-old sailor, completed with three friends a voyage across the Atlantic in a raft.
可是梅尔维尔多年在海上漂泊,这就使他远离了纽约和奥尔巴尼那个熟悉的世界。
Years at sea, however, took melville far from the familiar world of new york and albany.
这些难民在海上漂泊了40天后,他们的船才靠岸。
The refugees were at sea for forty days before reaching land.
这些水手在海上漂泊了40天后,他们的船才靠岸。
These sailors were at sea for forty days before reaching land.
这些水手在海上漂泊了40天后,他们的船才靠岸。
These sailors were at sea for forty days before reaching land.
应用推荐