她喜欢漂亮衣服之类的东西。
你简直把我借给你的那套漂亮衣服给毁了!
You simply ruined that nice suit of clothes that I lent you!
你是不是像有些人一样把跑步机当作漂亮衣服的挂衣架?
Are you one of those people who use a treadmill as a fancy clothes hanger?
我需要一些漂亮衣服。
为了买漂亮衣服和其他物品,让自己感觉不错?
To be able to buy nice clothes and things, so you feel great about yourself?
过新年了,孩子们穿上了漂亮衣服。
把我借给你的漂亮衣服给毁了!
And simply ruined that nice suit of clothes that I lent you!
他穿上漂亮衣服瞧上去多帅。
旅途中我想买几件漂亮衣服。
那位小姐身着漂亮衣服,头戴华丽帽子。
我需要一些漂亮衣服。可能还包括帽子。还有别的吗?
我知道。可是我无法抵挡漂亮衣服的诱惑。
I know. But I just can't resist the temptation of nice clothes.
他真舍得花钱,为我买了好几套漂亮衣服。
He spared no expense to help me acquire several nice outfits.
每个人都穿漂亮衣服。
但是我知道,我喜欢看起来象我而且穿着漂亮衣服的女孩。
But I did know that I liked the girl who looked like me and wore a pretty dress.
当我穿上漂亮衣服时,我感到精力充沛、事事顺心。
虽然她穿着粗布衣服,但她把本人想象成身穿漂亮衣服的女士。
Although in coarse clothes, she imagined herself to be a lady wearing beautiful garment.
尽管她穿着粗布衣服,但她把自己想象成身穿漂亮衣服的女士。
Although in coarse clothes, she imagined herself to be a lady wearing beautiful garment.
想想衣柜角落里的漂亮衣服又能重见天日,想想亲友们崇拜的目光。
Think about the clothes you hid in the back of the closet that you'll be able to wear again and the admiring looks from your friends and family.
她承认她的“低我”“充满矛盾”和“令人感到羞耻的东西,”例如漂亮衣服。
She concedes that her low self is “full of contradictions” and “things that you are ashamed of”, such as beautiful clothes.
琳达:在星期四我们做时尚报道。我需要一些漂亮衣服。可能还包括帽子。
Linda: on Thursday we do fashion. I want some beautiful dresses. Maybe some hats.
两年里,年轻的迈克在漂亮衣服和美食上花光了所有的钱,他已经一无所有。
The young man spent all the money on beautiful clothes and nice food in two years and then had nothing .
一个值得注意的例外是:女人比男人想要更多的“漂亮衣服”,研究人员发现。
A notable exception: women want more "nice clothes" than men, the researchers found.
我知道这件黑衬衫使我看上去像个懒汉但我是不能太讲究的漂亮衣服得花钱哪。
I know the black shirt makes me look like a spiv but I cant be too particular for good clothes cost money.
她对橱窗里展示的那套漂亮衣服非常痴迷,每次经过,她都忍不住羡慕地看看它。
She is so fascinated by the beautiful dress displayed in the shop window that she cannot help looking at it admirably whenever she passes there.
她对橱窗里展示的那套漂亮衣服非常痴迷,每次经过,她都忍不住羡慕地看看它。
She is so attracted by the smart wear displayed in the shop window that she cannot help seeing by it admirably whenever she passes there.
我知道这件黑衬衫使我看上去像个懒汉,但我是不能太讲究的,漂亮衣服得花钱哪。
I know the black shirt makes me look like a spiv but I can't be too particular for good clothes cost money.
我知道这件黑衬衫使我看上去像个懒汉,但我是不能太讲究的,漂亮衣服得花钱哪。
I know the black shirt makes me look like a spiv but I can't be too particular for good clothes cost money.
应用推荐