新人很多，但大多只有漂亮脸蛋。
We see many new faces, but most of them only have skin-deep beauty.
这个小家伙居然打破了你的漂亮脸蛋？
This little twerp 's the one who messed up your beautiful face?
男人喜欢漂亮脸蛋，女人喜欢花言巧语。
她现在正在用她的小镜子照她的漂亮脸蛋。
Now she was looking at the beautiful face of herself in her little mirror.
我看破坏你漂亮脸蛋的，是不是那颗青春痘？
在该研究中，研究人员稍微加深了留意到漂亮脸蛋的难度。
This time, the researchers subtly made it difficult to pay attention to the attractive faces.
一般来说，一个有漂亮脸蛋的女孩一定是受欢迎的。
In general, a girl with pretty face must be popular all the time.
传统观点认为，那些有漂亮脸蛋的人更容易赢得热门职位。
Conventional wisdom has it that those blessed with a pretty face are more likely to be a shoo-in for top jobs.
但最近最热门的模特是一个有着漂亮脸蛋和肥胖身材的女孩。
But the hottest model recently is a girl who has the beatutiful face while with fat body.
“父母什么也没给我”，她说，“只给我一个漂亮脸蛋和一副好身材”。
“My parentsgave me nothing,” she said. “Just a pretty face and a nice figure.”
她是个漂亮脸蛋的单薄女人，黑眼睛，褐色的长发披落在背上。
She was a bone-thin woman with a pretty face, dark eyes, and brown hair that hung down her back.
男人喜欢漂亮脸蛋，女人喜欢甜言蜜语。所以女人化妆，男人撒谎。
Men love beautiful faces, women love sweet words. So women use makeup, and men lie.
有张漂亮脸蛋，然后能够摆出活泼可爱的“邻家女孩”造型才是最重要的。
Having a pretty face and being able to pose vivaciously like a "girl next door" are most important.
有张漂亮脸蛋，然后能够摆出活泼可爱的“邻家女孩”造型才是最重要的。
A pretty face and the ability to pose vivaciously like a "girl next door" are a cyber model's key features.
佩雷特说：“我们仔细观察女性的容貌，找到了可靠的证据证明她们的漂亮脸蛋遗传自父母。”
He said: "When we looked at women's faces, we found clear evidence that attractiveness passed from both father and mother to daughter."
佩雷特说：“我们仔细观察女性的容貌，找到了可靠的证据证明她们的漂亮脸蛋遗传自父母。”
He said: "When we looked at womens faces, we found clear evidence that attractiveness passed from both father and mother to daughter."
研究表明，有著漂亮脸蛋的女子符合男性的生存本能需要，在他们看来，这样的女子生育能力强，能为他们传宗接代。
According to research, a woman with an attractive face is taken by men to be fertile and able to continue the family line, appealing to the man's survival instinct.
然而，他成为一名专业演员的梦想实现起来显然比有着漂亮脸蛋的王昭更困难，尽管王昭是愤世嫉俗的懒鬼。
However, his dream of becoming a professional actor is obviously much less promising than Wang Zhao, who is a cynical slacker with a pretty face.
他是一个滑板男孩她说我们再见吧男孩他对她来说不够好现在他是个超级明星摔着他的吉他你的漂亮脸蛋看到了他的价值吗？
He was a skater boy She said see you later boy he wasn't good enough for her Now he's a super star Slamming on his guitar Does your pretty face see what he's worth?
美丽不在于拥有一张漂亮的脸蛋。
玛丽是个漂亮的女孩，眼睛闪闪发光，脸蛋红扑扑的。
脸蛋不够漂亮：脑部扫描发现了导致人们认为自己很丑的一种疾病。
Less than a pretty face: Brain scans show how a disorder leads individuals to perceive themselves as ugly.
他可能过重，不过，公平地说，他有一张漂亮的脸蛋。
He may be overweight, but, to do him justice, he has a handsome face.
最近发现的这块彩画玻璃碎片上的脸蛋很漂亮，头上拥簇着浓密弯曲的金色头发。
The face on the newly-found glass shards is beautiful and crowned by wavy, golden hair.
尽管《ScreenPlay》杂志称她为好莱坞十大最美丽的女星之一，但她并不仅仅只长了一张漂亮的脸蛋。
Although Screen Play magazine had called Ms. Stuart one of the 10 most beautiful women in Hollywood, she was more than a pretty face.
不久，王后的宝贝来到了人间。她非常漂亮，头发乌黑，皮肤白皙，还有红扑扑的小脸蛋，她被叫作白雪公主。
Soon after, the queen had a baby, the child had black hair, white skin and red cheeks. she was very pretty. she was named Snow White.
不久，王后的宝贝来到了人间。她非常漂亮，头发乌黑，皮肤白皙，还有红扑扑的小脸蛋，她被叫作白雪公主。
Soon after, the queen had a baby, the child had black hair, white skin and red cheeks. she was very pretty. she was named Snow White.
应用推荐