很久以前，有一个漂亮的男子，他深受女孩们喜欢。
Long long ago, there is a beautiful boy, who loved by many girls.
2004年，他去到人杂志对世界上最漂亮的男子的名单。
In 2004, he made it to People magazine's list of the world's best looking men.
她和一个漂亮的年轻男子在一起，他们站在那里，用低低的、奇怪的声音交谈着。
She was with a fair young man and they stood talking together in low strange voices.
漂亮的女生大多都很高傲，因此男子通常不知如何去讨得她们的欢心。
Beautiful girls are usually very proud, and men always have difficulty in getting into their good graces.
一位漂亮的女子与一男子结伴入场。
研究人员对200名男性进行了为期5年的观察，发现和其他人相比，那些目光每天都能“遭遇”漂亮女性的男子，血压相对较低，脉搏跳动较慢，心脏疾病也较少。
After a five-year observation of 200 men, researchers found those who "encounter" beautiful women tend to have lower blood pressure, moderate pulse beat, and small chances of heart diseases.
所有的人都认为它是那漂亮男子变的。
这男子与那漂亮的姑娘同居几个月了。
The man has been shacking up with the pretty girl for months.
不幸的男子继续在炎热的沙漠中穿行直到他到达了一家漂亮的旅馆。
He rode off, and the unfortunate man continued crawling across the hot sand until he came to a beautiful Hotel.
漂亮对于步步高攀想当主管的男子是一种积极因素，但对于女子却反而有害。
While attractiveness is a positive factor for a man on his way up the executive ladder, it is harmful to woman.
一位漂亮的年轻男子和一位漂亮的姑娘在河边漫步。
A goodlooking young man walked along the river with a pretty girl.
一个叫做桔梗的漂亮女孩爱上了一个与她青梅竹马的男子，他们互相拥有婚姻的誓盟。
A beautiful girl named Kikyo fell in love with a man with her childhood, they each have a marriage oath UNITA.
所以，漂亮女子从事女子从事的传统职业时就具有优势，而漂亮女子从事男子从事的传统职业时看来则缺乏所需的“男性”特点。
Thus, an attractive woman has an advantage in traditionally female jobs, but an attractive woman in a traditionally masculine position appears to lack the "masculine" qualities required.
所以，漂亮女子从事女子从事的传统职业时就具有优势，而漂亮女子从事男子从事的传统职业时看来则缺乏所需的“男性”特点。
Thus, an attractive woman has an advantage in traditionally female jobs, but an attractive woman in a traditionally masculine position appears to lack the "masculine" qualities required.
应用推荐