我们一般看到的这个结构可以这样概括，如果这个帮助我们描绘出一个漂亮的记忆画面。
The general structure that we're looking at can be summarized as this, if this helps paint a nice mental picture.
琳达：我喜欢有关人物的报道。我喜欢动作片。我喜欢漂亮的画面。
Linda: I like stories about people. I like stories with action. I like good pictures.
《红高粱》是一部出色的电影，它的画面漂亮。
Red Sorghum is an outstanding movie that is filled with beautiful imagery and lush colors.
因为我成为一个秃头黑人坐在电视上，那不是一个漂亮的画面。
Because now I am black and bald and sitting on TV. Not a pretty picture.
通过西门子somatom扫描仪，这幅断层扫描图像通过低扫描率绘制出了漂亮的画面。
The goal with the CT image Contest was to create a beautiful images with a low DOS scan, by using a Siemens Somatom definition scanner.
带有几亩绿地庭院的漂亮房子可能看起来很有吸引力，但这美丽的画面背后可能隐藏着诸多问题，从长远来看，这些问题将花费你上千美元，以及引发不少失眠。
A beautiful home on several acres of green yard might look appealing, but that pretty picture could be hiding problems that will cost you thousands of dollars and hours of lost sleep in the long run.
等一下，这儿有一个漂亮的画面。
有了漂亮的模特，不等于有了感人的画面。
With the beautiful model, it does not mean that I have the moving pictures.
是的，尽管一些早期的画面看上去还是有一点点混乱，但是现在的游戏看上去已经比原来干净和漂亮多了。
And yes, the early screens looked a bit muddled, but the game looks a lot cleaner and more beautiful now and in person.
路旁有许多漂亮的鲜花、绿草和树木，阳光透过叶子的缝隙温柔地照射在上面，所有这一切勾勒出世间最美的画面。
Along the country road, there were many beautiful flowers, green grass and trees. The sun gently glistened through the leaves. All of these made up the most beautiful picture in the world.
现在永恒之塔画面好漂亮，场景很美观。好想成为网游场景建模师啊！
Now the eternal pretty good picture of the tower, the scene is very beautiful. Want to be a scene online divisions modeling ah!
这个游戏棒极了，画面非常漂亮。
其实，无论是否人体，照片本身所包含的本不该只是一个漂亮，希望能有更多的人看到和表现更多的画面外的内容。
In fact, whether or not the body itself contains photos of this should not be just a beautiful, we would like to have seen more people and more performance outside the picture content.
整个节目画面很漂亮，节奏明快，流程非常清楚，通过细节描述使节目十分丰富又有趣。
The programme has beautiful pictures and fast step, the procedure is quite clear, though involving details, the program is diverse and interesting.
按照以上步骤，你可以是你的游戏画面马上变得非常漂亮，或者至少比以前好。
With these steps you can get your game running beautifully in no time, or at least better than before.
这是一款超级卡通游戏，里面画面很漂亮，游戏人物也很逼真！
This is a super cartoon game, the screen inside is very beautiful and the character is also very realistic!
故事很刺激，画面很漂亮，大场景和小细节融合的非常好。
The book is exciting, and the pictures are beautiful, because large and small things are mixed.
整张画漂亮的透视和趣味中心的布置安排都使画面增色不少。
The nice perspective of this specific piece and the placement of the point of interest are also helping.
这些画面有什么特点？漂亮吗？有趣吗？
What characteristic do these pictures have, is attractive? Interesting?
一道单一的光的使用使画面更漂亮，我认为这有助于加强对比。
It'd be nice if the single light was actually on. I think that help strengthen the contrast.
这部动画真的非常棒，漂亮的画面加上精细手工感觉，比垃圾的3d动画好得多了。
The animation is absolutely amazing, so beautiful and hand made feeling, much better than rubbish 3d animation.
来自白宫的非常漂亮的画面。
Pretty pictures from the White House, well, I guess, pictures.
为什么要这种表现手法…而不只是一个漂亮的画面而已。
This expression means... why not just a pretty picture of it.
保持画面大部分的对比适中，其它部分可以增加对比度和细节，你会发现你的作品变得漂亮并和谐了。
Should you have a painting with a majority of very bright values, make sure to include the opposite as well; dark values to maintain the whole range of values and balance in your piece.
漂亮的游戏画面和动感的游戏音乐可以随时进行关卡的选择跳跃人性化的说明和游戏提示。
Beautiful game background and dynamic game music. You can choose any level to begin. Human interface description and game tips.
漂亮的游戏画面和动感的游戏音乐可以随时进行关卡的选择跳跃人性化的说明和游戏提示。
Beautiful game background and dynamic game music. You can choose any level to begin. Human interface description and game tips.
应用推荐