并且,20岁左右的穷游族和有“一定年纪”而且住在漂亮酒店的游客是有区别的。
Too, there’s a difference between 20-somethings living on a shoestring and tourists “of a certain age” who stay in fine hotels.
上半场开场很漂亮,但20分钟后场面开始平淡,足以用“波澜不惊”来概括,直到最后5分钟左右才有好转。
The first half started brightly but after 20 minutes faded into a nothing game best summed up by the words "nothing much happened" until the last 5 minutes or so.
有一天,一个14岁左右的小女孩她穿着很漂亮的裙子,一个大约16岁的男孩走过来对她说:我敢打赌你爬不上那棵树。
One day there was a 14 year old girl in a nice short skirt. A boy about 16 walked up to her and said, "I bet you can't climb that tree".
要是格雷斯年轻漂亮,我会不由得认为,那种比谨慎或忧虑更为温存的情感左右了罗切斯特先生,使他偏袒于她。
Had Grace been young and handsome, I should have been tempted to think that tenderer feelings than prudence or fear influenced Mr. Rochester in her behalf;
“美洲狮”指的是年纪在三十岁左右的漂亮女人。
Puma refers to an attractive woman in her late 20s or early 30s.
“美洲狮”指的是年纪在三十岁左右的漂亮女人。
Puma refers to an attractive woman in her late 20s or early 30s.
应用推荐