比赛的组织者说,比赛看重的是个性,而漂亮与否。
Contest organizers acknowledge the event is more about a winning personality than beauty.
颁奖司仪多尔夫·普廉姆说:“对于一只牛头犬来说,漂亮与否是次要的。”
"The last thing you're going to get with a bulldog is beauty," said master of ceremonies Dolph Pulliam.
我觉得漂亮与否并不是决定性的因素,然而,带着一丝苦笑,我还是接受了。
I don't agree, for I think beautiful or not is just one condition to judge a film or a people, but I accepted it with a wry smile.
除了爱,其他一切——房子大小,银行余额多少,妻子漂亮与否,车速快慢,都无关紧要。
Nothing else truly matters. The size of our homes, bank balances, the beauty of our spouse, the speed of our car.
事实上,不管我们喜欢与否,那漂亮的镶面下只是刨花板。
The fact is that. Like it or not, behind our smart veneer, we're all just chipboard.
事实上,不管我们喜欢与否,那漂亮的镶面下只是刨花板。
The fact is that. Like it or not, behind our smart veneer, we're all just chipboard.
应用推荐