即使你用滴滴打车,还是会错过航班。
You will still miss the flight even if you catch a Didi car.
滴滴出行也是并购的产物:2015年2月,滴滴打车和快滴打车合并为滴滴出行。
The company is the product of a merger: In February 2015, Didi Dache and Kuaidi Dache merged to form Didi Kuaidi, later renamed Didi Chuxing.
乒乒乓乓变成了滴滴答答之后,甚至变成了滴滴打车之后,生活终于开始安顿下来。
After "pong-pong" turn into "di-di", even turned into Didi taxi, life is finally starting to settle down.
“滴滴打车天天上新闻,所以我们就想搭个便车,”掌控公司营业部的袁姓负责人说。
"We heard about Didi Dache every day in the news, so we wanted to sort of take a free ride on its fame," said the head of Joke's business department, who would give only his surname, Yuan.
在过去一年以来,中国打车市场的竞争变得格外激烈,甚至推动滴滴打车和快的打车这两位昔日对手在今年早些时候进行了合并。
The ride-hailing competition in China has become especially fierce in the past year or so, even leading to then-competitors Didi Dache and Kuaidi Dache to merge earlier this year.
程维,1983年出生,是优步在中国的对手,滴滴快滴的首席执行官。这个交通行业的公司成立于2015年初,合并了程维的滴滴打车以及阿里巴巴的快的打车。
Cheng Wei (1983) is CEO of China's Uber rival Didi Kuaidi, a transportation company which was formed in early 2015 as a merge of Cheng's company Didi Dache and Alibaba's Kuaidi Dache.
你能告诉我怎么通过“滴滴”打车吗?
本周一,中国互联网协会和打车软件行业巨头滴滴出行一起发布了这份黑名单。
The blacklist was issued on Monday by the Internet Society of China together with Didi Chuxing, a Chinese car-hailing app industry giant.
周二上海市政交通运输管委会打车服务领导公司滴滴开了一个紧急会议,督促滴滴两天内撤销涨价功能。
Shanghai Municipal Transportation Commission held an urgent meeting with the leading company Didi Chuxing on Tuesday, urging the platform to eliminate the price-hiking function within two days.
研究人员称,感染病毒的软件包括腾讯控股有限公司十分普及的手机聊天软件微信,打车软件滴滴快的和一款来自互联网门户网站网易的音乐软件。
Researchers said infected apps included Tencent Holdings Ltd's popular mobile chat app WeChat, car-hailing app Didi Kuaidi and a music app from Internet portal NetEase inc.
研究人员称,感染病毒的软件包括腾讯控股有限公司十分普及的手机聊天软件微信,打车软件滴滴快的和一款来自互联网门户网站网易的音乐软件。
Researchers said infected apps included Tencent Holdings Ltd's popular mobile chat app WeChat, car-hailing app Didi Kuaidi and a music app from Internet portal NetEase inc.
应用推荐