这艘船满载货物驶往上海。
在一些工业地区,马匹正沿着金属轨道拉着满载货物、带法兰轮子的马车;固定的蒸汽机在工厂和矿井里噗噗作响。
In some industrial regions, heavily laden wagons, with flanged wheels, were being hauled by horses along metal rails; and the stationary steam engine was puffing in the factory and mine.
将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.
一辆满载货物的火车在驶过华盛顿的Anacostia河流时,7节车厢出轨翻车了。
Seven cars of a freight train in Washington have derailed over the Anacostia River.
仅两三周时间,湄公河现在又恢复了其汹涌之浊浪,满载货物的货船向上游慢慢驶去,船后抛起巨浪。
But for two or three weeks now the Mekong has been back to its usual roiling brown, and the cargo boats throw up a huge bow wave as they inch upstream.
虽然有着一身的武艺,但却无从施展;就像一艘满载货物的大船在海上航行,但却找不到要停靠的码头。
Though he was an able man, there is nowhere for him to show and he was like a cargo ship which was full of goods, but couldn't find the destination dock.
件一般只需占用货车的部分载重量。这种情况下,一辆货车一个接一个地从供应商那里取货,最后满载货物回到厂中,就显得比较合理。
In this case it makes sense for one truck to pick up the loads one after another, and finally come back with a full load to the plant.
件一般只需占用货车的部分载重量。这种情况下,一辆货车一个接一个地从供应商那里取货,最后满载货物回到厂中,就显得比较合理。
In this case it makes sense for one truck to pick up the loads one after another, and finally come back with a full load to the plant.
应用推荐