所谓商务谈判礼仪，就是指在长期的商务谈判交往过程中，满足迎合文化的适应性而形成的行为或活动的规范。
Business negotiation etiquette, is refers to the long-term business negotiation association the process, satisfy the adaptability of catering to culture formed the standard of conduct or activity.
网站不应迎合工作人员的喜好，而应满足其用户。
A website should not pander to the preferences of staff but should rather meet the needs of its users.
大部分Flex组件都是迎合大众的需求，现有的控件可能不能满足您的特定需求。
Most Flex components appeal to a broad, general audience, and existing controls might not meet your specific requirements.
卧室，书桌和其他一些家具的设计也需要不断迎合我们的高科技小玩意儿。 一些传统的家具，像是办公桌，现在就必须新推出升级款，因为需要安排很多线路和额外空间来满足笔记本电脑和电脑外设的需要。
A traditional piece such as a roll top desk can be updated to accommodate laptops and peripherals.
它既不迎合新手，也不迎合专家，而是把大部分工作放在满足永久的中间用户上。
It doesn't cater to the beginner or to the expert, but rather devotes the bulk of its efforts to satisfying the perpetual intermediate.
而且，在相当的程度上，影片试图迎合大众的口味，满足某些西方人对中国文化中的糟粕的不健康的窥探欲。
To a great extent, the film tries to satisfy the unhealthy prying desire for undesirable aspects of Chinese culture on the part of some Westerners.
合力激光为了迎合市场需要，满足客户要求。
Helilaser in order to meet market needs and satisfy customer needs.
为满足这个不断壮大的群体的需求，不少旅馆开始模仿百货商店，专门迎合中国游客。
To meet the needs of this growing group, some hotels are starting to ape department stores by catering specifically to Chinese tourists.
日本的便利店文化迎合了独居生活的需要——里面的东西可以满足一个人独吃独住的一切需求。
Japan's convenience store culture caters to the solitary life — providing everything for the person eating alone, living alone.
他简直弄不清楚他到底是如何才使得这个会讨好迎合的成熟了的小人儿得到满足。
He did not see how he could ever get his fill of this smooth ripe little person.
美国大学学校体育已经成功地实现了竞技体育、学校体育和社会体育的一体化，确立了“努力迎合与满足参与者体育活动需要”的学校体育核心指导思想。
Sports, athletics of school and athletics of society have been mixed on athletics of colleges of US . Meeting with needs of participators is its central notion.
采用优质胶线，制造出质量上乘的胶线圈，确保能满足客户的严格要求。而丰富多姿的颜色选择，更能迎合不同设计的需要。
Our plastic spirals are made of quality plastic filaments to meet the top quality requirements. A wide range of colours is available to match your any design requirement.
采用优质胶线，制造出质量上乘的胶线圈，确保能满足客户的严格要求。而丰富多姿的颜色选择，更能迎合不同设计的需要。
Our plastic spirals are made of quality plastic filaments to meet the top quality requirements. A wide range of colours is available to match your any design requirement.
应用推荐