它是对那种因喜欢更好的某物而带来的短暂的满足感的拒绝，是对更好更高目标带来的短暂兴奋和满足的放弃。
It is the rejection of instant gratification in favor of something better. It is the giving up of instant pleasure and satisfaction for a higher and better goal.
当这段音乐最终结束，四周回归沉寂时，一种满足感拂过我的身心。通过顽强的坚持和不懈的联系，我最终得到了这种满足。
As the music finally ends and silence falls, a feeling of satisfaction sweeps over me, satisfaction that after dogged persistence and long practice I have finally accomplished it.
有两种不同的满足感，小的满足感和大的满足感。
There's two different kinds of contentment, little contentment and big contentment.
这种满足感固然重要，但还有一种更大的满足感，是任何成就都不能给予你的。
While this type of contentment is certainly important, there's a bigger contentment you simply can't get through any accomplishment.
从任务列表上划去已经完成的任务会有一种满足感，而在屏幕里的方框中打钩可没有这种满足感。
There is a sense of accomplishment by being able to cross completed tasks off a list. I just don't get the same feeling ticking a box on a screen.
因为他们能从不好的行为中得到满足或收获，所以很清楚的让他们看到好行为比坏行为更有满足感。
Because they get something satisfying or rewarding from their bad behavior, they need to see that good behavior is more satisfying than bad behavior.
凡客诚品是一家刚刚起步的公司，现在正打算要尽快上市。这家公司能够同时满足顾客的即刻满足感和他们持续增长的品牌意识(或者说是对山寨产品的厌恶)。
Vancl, a start-up that intends to go public soon, is satisfying both consumers' desire for instant gratification and their growing brand-consciousness (or dislike of pirated goods).
“越想在物质生活上寻找满足感，越难找到，”瑞安说：“这种满足感半衰期很短，很容易消失。”
“The more we seek satisfactions in material goods, the less we find them there,” Ryan says. “The satisfaction has a short half-life -- it’s very fleeting.”
这一报告指出，男性更多是被薪水所激励，而较少被工作满足感所推动，相比之下，女性更多的是被工作满足感所促进。
Men, the report found, are more motivated by pay and less by job satisfaction than women are.
但是，Dualis所作的事业给了他巨大的满足感，那种知道自己在为Israel社会事业贡献力量的满足感。实际上，即使从商业的角度看它也是合理的。
Nonetheless, the work Dualis does gives him enormous satisfaction, knowing he is contributing to social causes in Israel - and in fact, it makes good business sense.
当你盯着这首滚石乐队著名的《满足感》的歌词时，请好好想想感到满足会给你带来什么好处。
While thinking of these lyrics from the famous Rolling Stones song, "Satisfaction," think about what advantage is in store for you to be satisfied.
调查发现男人们从照顾家庭中得到的满足感大于从工作中得到的满足感。
The survey found that men got greater satisfaction from caring for their families than they did from work.
一个真正的艺术家是否成功并不在于社会的认可，而在于内心深处的自我满足感，也就是说艺术家首先要满足自我。
Whether a real artist is successful does not depend on the society acceptance but his self-satisfaction from the bottom of heart.
或许，在当今的社会中，人们能够最多希望的就是要产生高层次的不满足感——对于真正重要的事情所产生的不满足感。
Perhaps the most that can be hoped for is to have high-order discontent in today's society, discontent about things that really matter.
为了获得职业满足感，首先你得分辨出导致缺少职业满足感的主要原因。
In order to get job satisfaction, firstly you will have to identify which factor is contributing to your lack of job satisfaction.
物质上的满足带来短暂的满足感，而长久的满足感则是来源于精神上的成长。
The fleeting type is derived from instants of material comfort, while the enduring type is attained through the gradual growth of your mind.
我得不到满足感，我得不到满足感。
把”中重头“任务清理后的满足感能给你一整天带来精力，让你不那么怨恨地去满足其它需求。
The sense of accomplishment you feel from knocking off that big to-do fuels you with energy all day long and lets you meet the demands of others less resentfully.
但真正能让我开心的是来自于内心的满足，那种我对周围的人很重要、我对这个世界有着一定的贡献的满足感。
But what truly brings me happiness is a contentment that comes from inside that I matter to those around me, that I'm contributing something to the world.
满足感永远不会被满足。
不要力求去减少人们的不满足感，而要尽力提高不满足感的水平和质量。
Instead of trying to reduce the discontent felt, try to raise the level or quality of the discontent.
第一步：首先是为了运动的需要，其次是为了跟上时尚和满足自己对世界知名名牌的满足感。
The first step: the first is the need to exercise, and secondly to keep up with fashion and the world-renowned brands to meet their satisfaction.
还有一个手段就是使用小盘子，让食物看起来比实际多，思想上得到满足，胃也就一样有满足感。
Another trick is to use smaller plates. This helps the portions look like more, and if your mind is satisfied, your stomach likely will be, too.
他不会摒弃虚荣带来的真正满足感，而是从不幸的生物的痛苦中攫取这种满足；
Rather than forego the veriest gratifications of vanity, he will wring them from the anguish of wretched and ill-fated creatures;
他不会摒弃虚荣带来的真正满足感，而是从不幸的生物的痛苦中攫取这种满足；
Rather than forego the veriest gratifications of vanity, he will wring them from the anguish of wretched and ill-fated creatures;
应用推荐