如果不满足标准的话,CLM可以阻止代码被交付。
CLM can prohibit code from being delivered if it doesn't meet this criterion.
方法干扰少,灵敏度高,满足标准样品分析要求。
This method has less interference, high sensitivity and it can meet the requirements of standard sample analysis.
当然,Git也满足标准的VCS要求,比如不变性和问责制。
Of course, Git also satisfies standard VCS requirements such as immutability and accountability.
满足标准的所有贷款将在出借时获得同样的贷款利率。
All loans matching the criteria will have the same interest rate, if funded.
应配有满足标准要求文件化的环境(职业健康安全)程序。
Documented Environmental (Occupational Health and Safety) procedures for all elements required by the standard should be in place.
只要满足标准各项要求,被审核方有权使用他们自己的术语。
The auditee has the right to use its own terminology, provided the requirements of the standard are met.
管理评审过程不应当只是用来满足标准和审核员要求的一次练习;
The management review process should not be an exercise carried out solely to satisfy the requirements of the standard and the auditors;
让我们明确一点,如果女性不能满足标准就让其按照规定行之有效。
Let's just open it up, make it based on performance if the women can't meet the standards.
同时,该标准还为需要证明自己满足标准要求的零售品牌制造商的评估提供了依据。
It also provides the basis for the evaluation of retail brand manufacturers, who have to demonstrate fulfillment of the standard's requirements.
如果系统实现了有益的评估点,产品对角色会更有用,尽管产品在不满足标准的情况下仍旧具有功能。
If the system fulfills a beneficial evaluation point, the product will be more usable for the persona, although it would still be functional without meeting the criteria.
油田集输系统中的含水原油计量多采用动态计量方式,对计量准确度能否满足标准要求考虑较少。
On the oilfields metering of water-content crude basically is by means of dynamic methods, people not much considers the allowable standard accuracy.
文章认为主干路的运行质量远未达到预期目标,次干路的运行条件和路幅宽度都未满足标准等现状。
At present the operational quality of the arterial road is far from the expected standard, and the operational conditions and roadway widths of the minor arterial road have not met the standard yet.
用M带小波变换来拟合状态在各尺度空间的投影关系,建立了满足标准卡尔曼滤波条件的系统模型。
M-band wavelet is used to approximate the projection relationship between the scale Spaces, and system model that satisfies Kalman filter condition is built.
结果表明,如果设计适当的滤波电感值,本文所述的无源功率因数校正方法可以满足标准所要求的规定。
The results obtained show that the passive approach described here can comply with the required specifications if a proper inductor value of the filter is selected.
并以此作为通风方式的满足标准,制定了全年不同季节时可适用的各种通风方式,汇制成为一个总通风方式库。
And making it the meet standard, establish all suitable ventilation modes of various seasons in one year which finally converged to be one overall-modes-storeroom.
基本上,这些就是前端所要做的,已满足标准web应用程序设计(ui元素、说明、标题,等等),还有专门行为。
Essentially, this is all the front end needs to do beyond standard web application design (UI elements, instructions, headings, etc.) and special behavior.
分析结果表明,断裂钢轨化学成分满足标准要求,低倍组织和显微组织正常,断口呈脆性断裂解理特征,断口处氧化严重。
The results show that the chemical composition, macrostructure and microstructure are normal, the fracture appearance is brittle crowbarand, and the fracture was oxygenated severely.
从电场均匀性方面来看,四种不同电导率材料的混响室,其电场均匀性均满足标准IEC61000 - 4 - 21的要求。
From the point of field uniformity, the field uniformity of reverberation chamber with each material can satisfy the requirement of Standard IEC61000-4-21.
包钢通过对n 80 Q钢种和热处理工艺的研究,成功地开发生产了性能满足标准要求和用户需要的N80 Q钢级石油套管。
Through researching N80Q steel kind and the heat treatment technology, we have successfully developed and produced N80Q grade oil casing which meets the API standard and the user's requirement.
然后他们会进一步解释如果要获得他们想要的回报,员工必须满足的具体和客观的标准。
They'd then go further to explain the specific, and objective, criteria the employee must meet to receive their desired rewards.
苹果的产品都是按照老板的品味设计的,以满足他过分的高标准。
Apple's products were designed to accord with the boss's tastes and to meet his obsessively high standards.
中国农业已进入高质量发展阶段,满足了人民群众对高标准产品日益增长的需求。
China's agriculture has entered a stage of high-quality development, as the country is meeting people's increasing need for high standard products.
从此操作返回的是一组满足过滤标准的数字列表,我将其放入一个集合来删除重复值。
The return from this operation is a list of numbers that meet my filter criteria, which I coerce into a set to remove duplicates.
——该技术不能满足本评估标准的需求。
This technique does not satisfy the requirements of this evaluation criteria.
最后,如果认证者满足这些标准,那么就会为认证者颁发证书。
In the end, if the candidate meets the criteria, the candidate is awarded certification.
最后,如果认证者满足这些标准,那么就会为认证者颁发证书。
In the end, if the candidate meets the criteria, the candidate is awarded certification.
应用推荐