当这段音乐最终结束,四周回归沉寂时,一种满足感拂过我的身心。通过顽强的坚持和不懈的联系,我最终得到了这种满足。
As the music finally ends and silence falls, a feeling of satisfaction sweeps over me, satisfaction that after dogged persistence and long practice I have finally accomplished it.
每天我都面对无数次作仆人的机会,我要在满足自己的需要,或满足别人的需要,两者之间作出选择。
The opportunity to be a servant confronts me dozens of times a day, in which I'm given the choice to decide between meeting my needs or the needs of others.
对爱的渴望使他们直接大喊“让我的需要的满足,“或者对另一个人说:“你要放弃你,来满足我的需要。”
The desire to love degenerates into "Getting my needs met, " which often sends a message to the other, "You have to give up who you are to meet my needs."
饥饿的浪潮经常袭来,我开始查看我是怎样进食来满足我自己但也同时满足我肚子里那些饥饿的寄生虫的。
The hunger pangs would come often and I began to look at how I was eating to comfort myself but also to comfort the hungry parasites in my belly.
我只是祈祷,不知怎的,我的心脏会学习很满足-满足于只是想念你。
I just pray that somehow this heart of mine would learn to be contented - contented to be just missing you.
我得不到满足感,我得不到满足感。
但真正能让我开心的是来自于内心的满足,那种我对周围的人很重要、我对这个世界有着一定的贡献的满足感。
But what truly brings me happiness is a contentment that comes from inside that I matter to those around me, that I'm contributing something to the world.
如果作为一个艺术教师不自信,就不会站在这里,我相信你有能力满足严格的标准,我相信你有能力满足这所学校IB视觉艺术的需求。
You wouldn't be here if the art faculty didn't feel confident that you were capable of meeting the rigorous standards that IB Visual Arts at this school demand.
我不是个很容易满足的人,但是缺少了快乐和幸福,我永远都不会满足…
I am not a very easy satisfied person, but lacked has been joyful and is happy, I forever all could not satisfy….
当我意识到自己可以满足他的需要时,我也意识到他可以满足我的需要。
When I realized that I could meet his needs, I also realized he met mine.
如果我在新法案生效前递交入籍申请,而且申请时我已经满足现行的两年居住要求,我需要满足新的四年居住要求吗?
If I put in an application before the new Act commences and at the time I met the existing two (2) year requirement, will I have to meet the four (4) year requirement?
我的家庭是第一位的,没有一点电影给我的喜悦和满足能超过我作为孩子们的父亲和一个好的伴侣的喜悦和满足。
My family comes before everything else. No film will ever take precedence or fill me with the kind of joy I have as a father and partner.
虽然吃东西是为了满足我生理方面的基本需求,阅读是为了满足我思想方面的智力需求,但它们在某种程度上很相似。
Although one action is to meet the primary need of my body and the other is to satisfy the intellectual need of mind, they are in a way quite similar.
所以,我知道我们结合的是多么紧,我不但千方百计满足我的每一次徜徉,我也毫不犹豫的满足我的漫不经心。
So I know that our combination of how tight Inot only do everything possible to meet every time I wander Iwould not hesitate to meet me casually.
我不知道我到底想要什么,只知道现在我仍不满足,不满足呆在一个小小地方。
I do not know what I want in the end, I only know that now is still not satisfied, not satisfied to stay in a small place.
我不知道我到底想要什么,只知道现在我仍不满足,不满足呆在一个小小地方。
I do not know what I want in the end, I only know that now is still not satisfied, not satisfied to stay in a small place.
应用推荐