她简直无法想象还能做什么别的事给她带来这样的快乐和满足。
She just cannot imagine doing anything else that would bring her such joy and satisfaction.
如果她希望自己新获得的财富能带来持久的满足感,她可以去读读伊丽莎白·邓恩和迈克尔·诺顿合著的《快乐理财》。
If she hopes her new-found fortune will yield lasting feelings of fulfillment, she could do worse than read Happy Money by Elizabeth Dunn and Michael Norton.
这些事物为我们的生活带来了实质,满足感和恒久的快乐。
These are the things that bring substance, fulfillment, and lasting joy to our lives.
与此同时,记录我的想法,抒发我的感受,本身就给我带来一定程度的快乐和满足。
In the meantime the mere fact of writing down my thoughts and expressing my feelings gives me a measure of pleasure and satisfaction.
或许更重要的是,通过对自己的经历投入更多关注,我们会发现真正带来满足感和快乐的东西是什么。
Perhaps more important, by paying closer attention to our own experience we can discover what actually gives us fulfilment and delight.
他们每年都要卖出一些马驹,马群在早上给他们带来了快乐,在一天结束的时候,也带给了他们强烈的满足感。
They sold a few foals each year, and the horses were their reason for joy in the morning and contentment at day's end.
不过我觉得,无论当初我是选择了成为一名演员、还是歌手抑或是舞者,我最终都会选择一条给我带来快乐和满足感的道路。
But I like to think that whether I had chosen acting, music, or dance, I would have somehow or other always chosen a path that in the end would make me feel happy and fulfilled.
对我来说,我的家人,我的朋友,我的艺术,我的音乐,我的写作,我的社区工作,都是我给我带来快乐和满足的无尽源泉。
My family, my friends, my art, my music, my writing, and my community work are constant sources of joy and satisfaction.
如果你感觉不到成就感那可能是因为你把时间花在了并不能给你带来真正满足感或快乐的事情上。
If you're feeling unfulfilled it's likely because you're spending time on things that don't bring you true satisfaction or joy.
事实上,这样做是我们最大的最崇高的理想,正如它带来的喜悦,对所有参与者是一项最满足的快乐!
Indeed, doing this is our greatest 'high,' as the joy it brings to all involved is a most fulfilling pleasure!
据说,一段稳定、幸福、美满的婚姻给丈夫或妻子带来的精神上的满足感相当于一份年薪65000英镑(约合69万人民币)工作的所带来的快乐。
A stable marriage has the same emotional value to a husband or wife as a salary of ?65, 000 a year, it was claimed yesterday.
雪花,给我带来了快乐、高兴、幸福,期待以及满足。
这个故事告诉我们满足才能带来快乐。
这将带来无穷的满足感和快乐。
阅读总是给我们带来快乐和满足。
为退休,或哪天天有不测而存钱会把各式各样最终能带来快乐的积极情绪聚集到一起,例如,期望和指望,延期的满足感和奖励感。
Saving it for retirement or a rainy day brings together a variety of positive emotions that can lead to happiness, such as anticipation and expectation, a sense of delayed gratification and reward.
没有任何事物会给你带来深层次的满足和快乐,除非你有意识地去滋养幸福。以下是一些简单而具体的方法,你可以试试去滋养你的幸福。
Nothing will give you a deep sense of satisfaction and happiness, unless you cultivate happiness consciously. Below are some simple yet specific steps you can take to cultivate happiness.
善良是永不过时的品质,这是事实。为他人带来快乐时,自己得到的满足感和幸福感可以持续更久。
Kindness never goes out of style, and that is a fact. Making others smile can go a long way for your own sense of happiness and fulfillment.
英雄的角色是唯一一个带来真正快乐、满足和成功的角色。
The hero role is the only one that seems to bring genuine happiness, contentment and success.
当然,钱可以带来快乐。但丹尼斯写到,财富也会孳生永不满足。
Of course money can bring happiness. But Dennis suggests that wealth breeds endless desire.
独生给我带来了许多快乐,父母把我当作心肝宝贝似的,给我买这买那,不论是好吃的还是好玩的,只要我一开口他们就会立刻满足我的要求。
Only child brought me a lot of joy, pride and joy as my parents like, I buy this buy that, either delicious or fun, as long as I speak they will soon meet my requirements.
一旦你为成功腾出了空间,并且加入你真正想要的,那便会给你带来快乐和满足感。
Once you have made the room for success, adding what you really want will give you pleasure and fulfillment.
这不意味着我们要接受自己的不健康;接受自己的超重;或接受自己的未能带来满足、成就感的工作上的不快乐。
This does not mean that we should accept ourselves for being unfit, overweight or unhappy in a job that is not giving us the satisfaction or sense of fulfilment that we need.
一个信仰能广为流传,并不是因为它真的能带来快乐,而是因为它满足了这个社会的需求。
A widespread belief may not really bring fun, but it would meet the needs of the society.
研究人员发现一定数目的金钱能让我们幸福,但是一旦基本需求被满足,收入的增加不会带来成比例的快乐上的增加。
They have found that a certain amount of money does make us happy, but once basic needs are met, happiness doesn't rise in proportion with more income.
我很享受这样的工作,享受创作带来的快乐与满足感,也享受着每一天的生活。
I enjoy such kind of work, the joy and sense of satisfaction brought from creative work, as well as every day of my life.
物质上的快乐往往是短暂的,然而,当你为他人带来笑容的时候,这种快乐让你获得满足。
Materialistic 3 happiness is short-lived, but happiness achieved by bringing a smile on others' face gives a certain level of fulfillment.
我的观点是,毫不掩饰的表达自己的想法,经常会伤害别人的感情,而不会带来快乐和满足。
My point of view is that speaking our minds without any reservation has more often led to hurting feelings than to great joy and satisfaction.
我的观点是,毫不掩饰的表达自己的想法,经常会伤害别人的感情,而不会带来快乐和满足。
My point of view is that speaking our minds without any reservation has more often led to hurting feelings than to great joy and satisfaction.
应用推荐