苹果公司近几年最头疼的问题是及时供货以满足市场需求。
Apple's bete noire in recent years has been timing inventory to meet demand.
荷兰的农业实现了现代化，新型的商业化农作物和农业技术提高了农产量，使之能够满足市场的需求。
Dutch agriculture was modernized and commercialized new crops and agricultural techniques raised levels of production so that they were in line with market demands.
我们必须尽力满足市场的需求。
产品可用的特性集应该足够满足市场任何时候的需求。
The feature set available in the product should be enough to appease the market at any point in time.
公司产品多样化，能充分满足市场的需求。
Diversification of products, can fully meet the needs of the market.
我们将不断研发新产品，以满足市场的需要。
We will continue to develop new products to Meet the needs of the market.
我们将会不断开发新的产品来满足市场的需求。
We will constantly develop new products to meet market demand.
我们正使我们的产品多样化，以满足市场的需要。
We are diversifying our products to meet the needs of market.
这家工厂正要生产更多的产品来满足市场的需求。
The factory is going to produce more products to meet the needs of the market.
为满足市场日益增长的需求，我们正加速开发新产品。
To meet the growing market demand, we are accelerating the development of new products.
这种模式的突出问题是难以满足市场领域的内生需求。
However, this management system could not meet the self-demand in the market field.
我们将持续不断地开发新的产品，不断满足市场的需求。
We will continually develop the new products, so as to meet the demand of market.
我们不会单纯为了竞争而破费，但我们想满足市场的需求。
We're not going to spend money for the sake of it, but we want to meet the demands of the market.
土地市场的程度，信息披露，但仍远远不能满足市场的需求。
The land market the extent of information disclosure, it is still far can not meet the needs of the market.
服务器和桌面计算能力等IT资源的虚拟化会满足市场对灵活性的需求。
The virtualization of IT resources, such as server and desktops capacity, will satisfy the market's demand for flexibility.
您必须更加快速地满足市场的需要，人们的期望在增加，我们就必须满足它们。
And you've got to meet the market needs much quicker so I think the marketplace demands far more, people's expectations are rising and we have to meet them.
为满足市场对复合管的需求，对于我国直缝焊管机组改造有借鉴作用。
Furthermore, to meet the needs from market, it is helpful to reconstruct the existing longitudinally welded tubing mill in our country.
为了满足市场对木材产品的大量需求，项目区营造的人工林已超额完成了项目目标。
Responding to high market demand for timber products, timber plantation in participating areas has exceeded project targets.
为了降低运输成本和满足市场要求，在冬季植物大多的是生长在温室里的。
To cut transportation costs and feed the market in the wintertime, more produce is grown in greenhouses.
通过不断的设备投入和人员培训，使公司的产品质量不断满足市场的需求。
Through continuous input of equipment and personnel training so that the company's product quality to meet market demand.
他们也承担着重大的压力，需要通过快速地开发并部署应用程序来快速满足市场的需要。
They are also under constant pressure to quickly address market requirements by rapidly developing and deploying applications.
市场营销活动可以是为了满足市场真正存在的需求或为了创造一个可以感知的需求。
Marketing activities can be directed towards either satisfying a need which is real, or creating a perceived need.
如何满足市场的需求，生产出适销对路的产品是当前企业所面临的重要问题之一。
One of the most important problems faced by enterprise is how to meet the demand of market and offer the products to the prospective market.
造就社会急需人才满足市场对旅游人才的需求是高职旅游人才培养模式的重要课题。
The important project of the tourism talents training model in vocational technical college is to meet the demand of the tourism market for talents.
商品林是相对于公益林而言的，其主要培育目的在于满足市场对木材等林产品的需求。
Compared with public welfare forests, commercial forests are cultivated to meet the demand of timber market.
我们坚持以市场为中心，不断创造并满足市场新的需求，以此提供更具价值的增值服务。
We insist on taking the market as the center to constantly create and satisfy the new requirements of markets, and to provide more value-added services.
客商来自东南西北，外国人也喜欢，手工制作工艺保留了传统，却无法满足市场的需求。
His clients came from all over the country and overseas. Making umbrellas by hand preserved tradition but was unable to meet the market demand.
但是我国的磁电式编码器的产业化程度较低，相关产品的性价比差，远远不能满足市场的需求。
But the domestic industrialization of magnetic rotary encoder is immature, and the correlative products are low performance, which far from to meet the requirement of market.
那时候，贝尔刚刚为他的电话机申请了专利，但却发愁无法满足市场对于他新发明的强劲需求。
Bell had just patented his telephone, and was having growing pains because the demand for his new invention was so strong.
那时候，贝尔刚刚为他的电话机申请了专利，但却发愁无法满足市场对于他新发明的强劲需求。
Bell had just patented his telephone, and was having growing pains because the demand for his new invention was so strong.
应用推荐