当这段音乐最终结束，四周回归沉寂时，一种满足感拂过我的身心。通过顽强的坚持和不懈的联系，我最终得到了这种满足。
As the music finally ends and silence falls, a feeling of satisfaction sweeps over me, satisfaction that after dogged persistence and long practice I have finally accomplished it.
这一环境是由QA团队配置的，QA团队在这里执行自己的测试，以确保满足所有的实用需求以及不会出现回归。
This environment is where the QA team sets up and executes its own tests to ensure all functional requirements are met and to ensure that no regression has occurred.
她指出，德国的一个研究发现婚姻在初期确实给人暂时的生活满足感，但几年后幸福感又回归到原来的水平。
She points to one German study that found marriage gave a temporary bump in life satisfaction around the time of the wedding, but after several years happiness returned to premarital levels.
传统意义上的康复服务以至早期的社区康复服务已不能满足弱能人士争取社区内自主生活及回归社区的要求。
The traditional rehabilitation service and the early community rehabilitation service cannot meet the requirement of weak energy personage to live on their own or to return to the community.
在非寿险精算中，古典线性回归模型的假设很难得到满足。
In non-life insurance, the hypothesis of general linear model is hard to be satisfied.
与其他建模方法进行比较可以看出，文中所建回归模型误差明显降低，满足工程精度需要，具有实际应用价值。
By comparing with other modeling methods, it is shown that Models in this paper have lower error ratio obviously, satisfy the engineering precision demand, and have application value.
该模型由有限个回归类构成，每个类的模型误差可以是正态的，也可以是满足一定条件的任意分布。
The model consists of a finite number of regression classes, for each of them the model error may normal or arbitrary under certain conditions.
延迟在整个康复计划将延迟满足运动员的目标，回归游戏。
Delay in the entire rehabilitation program will delay the athlete in meeting goals and returning to play.
最后以相关分析和回归分析来探讨工作满足与工作绩效之间的关系。
At last the correlate analysis and regression analysis are use to examine the relations of job satisfaction and job efficiency.
从结论中可以看出其回归误差很小，满足一般工程的使用要求。
It concluded that the regression error is very little, and it satisfies the demand of the common engineering analysis.
农家乐是一种回归自然，获得放松的新兴旅游方式，农民利用当地的农产品满足客人的需求，成本低，消费低。
Farm music is a return to nature, to relax the new tour, farmers use local agricultural products to meet the needs of customers, low cost, low consumption.
倘若条件独立性假设确实满足，朴素贝叶斯分类器将会比判别模型，譬如逻辑回归收敛得更快，因此你只需要更少的训练数据。
If the NB conditional independence assumption actually holds, a Naive Bayes classifier will converge quicker than discriminative models like logistic regression, so you need less training data.
作为多元回归模型的推广，传递函数模型建模的假定较少，容易得到满足，在现实的系统中有着广泛的应用。
As the extension of multiple regression model, transfer function model needs less presuppositions, thereby satisfied with condition easily, applied to practical system extensively.
太阳同步回归轨道既可以满足光照条件的要求，又可以满足时间分辨力的要求，是对地观测航天器首选轨道之一。
Repeat sun-synchronous orbit is one of the most important orbits for earth observation missions, because the orbit can satisfy the requirements of illumination and temporal resolution.
我知道我必须回归国家队，我希望能为国家队赢得一些荣誉，但这个赛季和米兰度过的一切已经让我十分满足。俱乐部知道我们球员干得不错。
I now have to join my national side and I hope to win something with them, but I am content with how this season has gone with Milan.
用降水与分离的气候产量进行回归分析得到需水量，进而评价其满足程度。
Then by analysing the relationship between crop climatic yield and precipitation we obtained the water requirement index in different growth durations.
用降水与分离的气候产量进行回归分析得到需水量，进而评价其满足程度。
Then by analysing the relationship between crop climatic yield and precipitation we obtained the water requirement index in different growth durations.
应用推荐