你很有可能会与大众相融洽,对于如何提供产品或服务以满足他们的需要,你将有一个深刻的理解。
You likely will be in tune with the public now and will have a deep understanding of how to provide products or services that meet their needs.
因此你们需要表达出自己的期待,分别满足对方……如果你做到了这一点,你的婚姻就变得更稳固了。
So you need to uncover and meet the respective expectations that you both have... If you do this, your marriage will grow stronger.
如果是的,想想三个小步骤,你可以采取的过渡到一个工作(工作的地方),满足多个需要。
If yes, think of three small steps that you can take to transition to a job (work place) that satisfies more than one need.
钱虽然能在养育孩子方面满足我们的需求,但是实践证明了孩子的基本需要是你教育他的时间而不是你本人。
Money does help us meet the aspects of parenting, but time has prove that the basic needs of each child is the time which you give for parenting, not the person.
要想让员工有上佳表现,你必须深入了解他们人性的一面,或他们的本性,肯定他们,并帮助满足他们的需要。
To get people to perform at high levels, you must plug into their human side, or their human nature, affirm them, and help them meet their own needs.
但由于代谢是一个自然的过程,你的身体通常会自动维持代谢平衡以满足您个体的需要。
But because metabolism is a natural process, your body generally balances it to meet your individual needs.
你也会在自己的生活中见到此种情形,你与挑战搏斗,在服务于生活的大目标的时候也能满足自己个体的需要。
You’re going to see this reflected in your own life too, as you grapple with the challenge of how to serve some greater life purpose while also making sure your individual needs are satisfied.
满足他们的需要,达到他们的需求,告诉他们你的产品就是他们正在寻找的答案。
Satisfy their needs, meet their requirements and show them that you're the answer they're looking for.
你需要多个服务器来满足系统的吞吐量和有效性需要吗?
Do you need multiple servers to handle the throughput or availability needs of the system?
是的,你需要努力工作,接受可以找份好工作所需的教育,并工作足够长和足够辛苦使自己达到可以容易地满足基本需要的地步。
So yes, you need to work hard, get the education you need to land a good job and work long enough and hard enough to get to a place where you can easily meet your basic needs.
你可能对自己需要的学位或证书没有很清楚的认知,但是你会知道如果你追求这些的话内心是否会得到满足,还是这样做会让你丢了饭碗。
You probably won't get a clear message about the degree or certificate you'll need, but you will know if the pursuit of it feels good inside or makes you want to lose your lunch.
根据金字塔模型,你不仅需要成绩和自信来满足自尊心,你还要懂得尊重他人,才能赢得他人的尊重。
According to the pyramid, it is not enough to gain self-esteem through achievements and confidence; you need also to respect others and earn others’ respect.
根据金字塔模型,你不仅需要成绩和自信来满足自尊心,你还要懂得尊重他人,才能赢得他人的尊重。
According to the pyramid, it is not enough to gain self-esteem through achievements and confidence; you need also to respect others and earn others' respect.
或迟或早即刻的满足将不再让你满意,并且你会需要更大和更好的事情来让自己感觉良好。
Sooner or later that instant gratification will not satisfy you and you will need something bigger and better to make you feel good right away.
这带动了消费者去积极的把它们搜寻出来,因为它们相信你能够满足它们的需要。
This encourages customers to actively seek you out, because they believe you can fulfill their needs.
如果你想要的不止是公司的成功,还想获得更大利益的话,你需要满足顾客的需求,比竞争对手做得更多。
If you want to move your company from being successful to wildly profitable, you need to meet your customers' needs and wants better than your competitors do.
你需要判断这个产品的许可证为什么不满足此定义,并决定原因对你来说是否关键。
You should determine why the product's license doesn't meet this definition and decide if that reason is important to you.
你需要采取额外的步骤去满足日常的营养需求。
You need to take extra steps to ensure you're meeting your daily nutritional needs.
同时,一定要考虑那些已经满足了你需要的东西。
At the same time, be sure to consider those things that already meet your needs.
因此了解他们的情况并尽你所能去满足他们的需要,越快越好。
The sooner you can understand what is going on and do your best to meet the need in the present moment, the better.
你不用通过逛街来填满你生活的空白,因为你已经非常满足了,你都没有了寻找让你快乐的娱乐活动的需要了。
You wouldn’t go shopping to fill an empty space in your life, to fill the need of finding happiness, because you’re already content and don’t have that empty space or need.
而当这些也对你失去吸引力时你就会又需要更大的事情来满足自己了。
And when that loses its appeal you are going to need something bigger again.
你也许请不起专业的研究专家,但你可以给当地的商学院打电话,看看某个营销班能不能帮你满足研究需要。
You may not be able to afford professional researchers, but you can call a local business school and see if a marketing class can help you with your research needs.
然后,你要制定一个循环的周期来确定哪些衣物是你真正需要的,哪些是用来满足视觉的效果的。
After a while, you’ll develop a cycle or routine of clothing that shows you exactly which clothes you actually need, and which clothes are just closet eye candy.
理想上来讲,你给小狗买的玩具应该是能满足它自己的特殊需要的。
Ideally, the toys you purchase for your puppy will be made exclusively for puppies and their special needs.
如果你工作不开心,那是因为你没有满足自己的需要。
If you aren't happy at work then you aren't getting your needs met.
“如果你满足了人们的需要,人们就会付给你钱,”西蒙·史迪威这么认为,史迪威是利博伦公司的执行总裁,而利博伦则是一家2007年开业,现雇有146名员工的股票交易公司。
"If you deliver what people want, they will pay you," reckons Simon Stilwell, chief executive of Liberum, a stockbroker started in 2007, which now employs 146 people.
你只能希望并且相信当你忠实的满足它的需要。
All you can do is hope and trust that when you've served its needs faithfully.
他说,如果你有抵押贷款,那么应该保留未清偿抵押贷款本金余额20%左右的现金加上为满足其他需要而保有的现金。
If you have a mortgage, he says, keep cash on hand equal to about 20% of your outstanding mortgage principal balance plus whatever you need in the cash Kitty.
努力保持人们对你的需求之心,并且不让其需求得到完全满足,这是经验给人们最重要的启示之一。此法让你变得必不可缺,甚至连君主也永远需要你。
Let it be one of the chief lessons of experience to keep hope alive without entirely satisfying it, by preserving it to make oneself always needed even by a patron on the throne.
应用推荐