加上在国内外拥有一批优秀的设计师，创意时尚与简单风格并存，“上线”的时尚设计，满足了用户个性化DIY的时尚需求。
Together at home and abroad with a team of outstanding designers, creative fashion a simple style at the same time, "On-line" fashion line designed to meet the users personalized DIY fashion?Demand.
加上在国内外拥有一批优秀的设计师，创意时尚与简单风格并存，“上线”的时尚设计，满足了用户个性化diy的时尚需求。
Together at home and abroad with a team of outstanding designers, creative fashion a simple style at the same time, "On-line" fashion line designed to meet the users personalized DIY fashion? Demand.
方式应该满足每个人的个性化需求。
Methods should adapt to meet the individual and personalized needs of the person.
而一旦客户得到更多能量，他们就会要求更多个性化的附加服务以满足自身的需求。
As customers gain more power, they will demand more tailoring and value-added service to meet their needs.
那么，为了满足这种个性化的需求，可点播的IP网络电视是完美的解决方案。
Then, having access to a personalized, on-demand IP network is ideal.
BI解决方案基于DataQuant，可以同时满足大型和小型数据报告需求，并且用户可以对界面和对象进行定制和个性化。
BI solutions based on DataQuant can handle large as well as small data reporting needs and interfaces and objects can be customized and personalized by the users.
我们使用此类信息的目的在于向您提供个性化服务，分析相关趋势，以确保各站点提供的信息能满足您的需求。
We use this information to provide you with personalized services and to analyze trends to ensure the information provided by the sites meets your needs.
房地产开发为满足客户个性化需求，必须借助CRM系统，实现一切“以客户为中心”的企业运营机制。
The real estate corporation must implement CRM system in order to carry out the enterprise operation mechanism that focuses on customers and to meet the individual demand of customers.
他们在德国领先的设备原始制造商中占有很高的市场地位，而且为众多工业领域的客户提供标准的和个性化的解决方案，以满足他们的连接需求。
They have a strong market position with leading German equipment OEMs and provide both standard and customized solutions to meet the connectivity requirements of a wide range of industrial customers.
个性化、精品小班、全封闭学习模式，满足不同学员的不同学习需求。
Our individualized training programs, elite small class-size programs, and boarding school program can meet various learning needs of students.
满足客人不断变化的需求，并为客人提供个性化和高水平的服务。
Constantly to satisfy requirement of guest, and provide individuation and high level service to guest.
正方公司的主导产品《正方现代教学管理信息系统》，运行稳定，安全性能好，并能满足用户的个性化需求。
Leading Products: "Zheng-Fang Modern Education Management Information System" which is of stable operation, good performance and satisfaction to personal demand of customers.
在此期间，我们积累了丰富的生产经验，能根据市场需求及时改造工艺流程，满足客户的个性化需求。
In the meantime, we have accumulated rich experience in production, the transformation process in time according to market demand, to meet customer's individual requirements.
大规模定制既能满足用户需求的个性化和多样化，又能以大批量的效率和成本组织生产，已被越来越多的企业所采用。
Mass customization can both satisfy the individuality and diversification of client's need and have the efficiency and low cost of mass production. Hence mass customization is widely adopted.
传统的信息服务模式，难以满足用户日益扩大的个性化的信息需求。
The traditional information service mode is difficult to meet the individualized information demand which expands day by day.
基于网络的汽车颜色定制设计的目标是为了满足用户个性化的需求。
The aim of Network -Based Customer Oriented Design for Car Color is to meet customer's individual needs.
个性化信息服务的目标是满足特定用户的特定信息需求。
The objective of personalized information service is to meet a special information requirement of a particular user.
研究满足客户个性化需求的客户定制产品设计理论与技术具有重大意义。
Studying the design theory and technology of client customization products, which satisfied the clients' individuation demand has great significance.
传统服装工业大规模、批量化生产的款式单一和型号固定的服装已经不能满足日趋个性化的服装消费需求。
Traditional garment industry's garment productions, which are of few patterns and models, can not meet with the requirement of individualized garments.
如何管理WWW上的大量信息，以满足用户不断增长的个性化的信息需求，是研究人员面临的新课题。
How to manage the tremendous mount of information on WWW to meet the growing needs of personalize information is a new subject for our research.
而这种对个性化、自我表现、自我满足的需求趋势从消费者心理学角度来解释，则是消费者对自我概念的追求和展示。
And this demand trend for individuation, self-exhibition and self-contentment is, explained by the theory of consumer psychology, the pursuit and exhibition of consumer' s self-concept.
过程管理能够对产品形成过程进行控制，提高工作效率，更好地满足客户个性化的需求。
The process management can control the production process of products, improve the work efficiency and cater for the individual customers' needs better.
公司拥有国际水平的裁剪师及经验丰富的裁缝师，最大限度的满足客户的个性化需求。
The company has cut the division of international standards and experienced tailor and maximize customer satisfaction of individual requirements.
本课题对企业现金管理进行研究，设计并实现一个能够满足企业个性化需求的跨行现金管理系统。
The topic makes research on the cash management, so as to we can design a novel system of cash management to meet the individual needs of enterprises.
个性化信息服务是指能够满足用户个人信息需求的一种信息服务。
Personalized service is an information service, which can satisfy the information requirement for the individual.
个性化信息服务是指能够满足用户个人信息需求的一种信息服务。
Personalized service is an information service, which can satisfy the information requirement for the individual.
应用推荐