而一旦客户得到更多能量，他们就会要求更多个性化的附加服务以满足自身的需求。
As customers gain more power, they will demand more tailoring and value-added service to meet their needs.
实验表明，使用引擎绘制的个性化人脸，满足游戏中人物造型所必须平衡的精确性和效率两方面的要求。
The experiment indicated that using this engine can render a realistic individual face, which meet the demand of accuracy and efficiency that personage's model must equilibrate in the game.
要满足消费者个性化的要求，提供专业化的产品线和专业水准的服务至关重要。
Personalized to meet the requirements of consumers, providing specialized product lines and professional-quality services.
掌握房间状态和客情动态，积极的为所在楼层的客人提供日常及个性化服务，最大限度满足客人的要求。
Mastering room status, and customer dynamics, positive for floor offers daily and personalized service, to meet our guests' requirements.
提出了三层结构的展现机制对数据进行展现，满足了集成平台对数据展现的可扩展性、灵活性、个性化等要求。
We designed a three tier architecture in the data display module which make the data integration platform has the characteristics of expansibility, flexibility, individuation.
盥洗间的装饰装修除了满足使用要求外，人们越来越注重它的美观和个性化。
Except the requirements of usage, people pay more and more attention on the beauty and individuation of bathroom decoration.
产品以满足客户个性化的要求，为开拓市场打下坚实的基础。
The products to meet customer demand, for personalized exploit market and lay a solid foundation.
提供一套实用的思路和方法，满足美容者个性化、可预期的要求，同时降低医疗风险，提高手术的满意率。
The methods not only meet the personal and expectable demands of patient but also reduce the risk and raise the satisfaction of operation.
它既能满足现代社会规模化学习的要求，也能为学习者提供个性化的学习服务。
It could not only satisfy the requirements of the large-scale study in modern society, but also provide learners with personalized learning services.
尺寸设计灵活，可单独使用，也可串联、并联组合使用，能够满足不同顾客个性化要求。
The battery has a flexible design and size, which can be used independently or in series or in parallel, thereby meeting the personalized requirements of various customers.
先进的软件对产品进行优化设计，满足客户个性化要求。
Use advanced software to design and optimize products and meet the need of clients.
具体表现为，构建个性化账户管理模式，满足企业年金计划成员的个性化要求；
For example, construct personal account management mode, to meet occupational pension members' individual requirements;
该方法根据客户的需求，可方便地配置出相应的个性化产品，满足大批量定制生产的要求。
So the configuration method can be used to configure conveniently the individual products and can meet the demands of client and mass customization.
企业需要采用新的策略，既满足客户个性化要求，又满足批量化生产目标。
Therefore, new strategies are adopted in the enterprise to satisfy the individualized requirements of customers and Mass production.
本公司拥有强大的技术开发队伍，为满足客户对产品的特殊要求，本公司愿为您量身定制个性化产品。
The company has strong technical development team, to meet the special requirements of customers for products, the company is willing to personalize your customized products.
同时公司还按照不同客户的需求量体制作，充分满足个性化的要求。
On top of the volume, YADI also fulfills the needs and requirements from different customers and personalizes its products for customers.
针对此问题，通过在企业信息网站上提供RSS信息订阅服务的方式，可以满足企业不同用户对网站信息的个性化要求。
To target this problem, the individualized requirement of website information can be satisfied for different users by providing subscribed RSS information service.
工作室自我定位为“高技术个性化”服务，管理风格精益敏捷，高层管理者可以更直接地满足客户要求。
The studio distinguishes itself with "high touch" services based on a lean and agile organization that allows senior management to be more directly involved in serving clients' needs.
大规模客户定制生产中，面向订单设计(eto)方式从最大程度上满足了客户个性化的产品需求，因此它对企业的产品设计管理能力要求很高。
The manufacturing mode of Engineer-to-Order meets greatly the individual need of customers in mass customization, so it has much requirement on the ability of PDM.
给我们提供这些信息，我们将为您提供-个更好，更个性化的服务用于满足您的需要和要求。
Our FILEminimizer SDK documentation will only be sent to requests from an official company email address.
除国内市场，产品还远销海外多个国家。同时公司还按照不同客户的需求量体制作，充分满足个性化的要求。
On the top of volume, YaDi also fulfills the needs and requirements from different customers, and personalizes its products for customers.
由于移动终端硬件条件受限，移动用户对信息的准确率、个性化要求更高，当前的移动信息服务并不能很好地满足需求。
The current mobile information service barely satisfied the customer not only by the limit of mobile end devices, but also by the unavailability of precise information and vacancy of customization.
由于移动终端硬件条件受限，移动用户对信息的准确率、个性化要求更高，当前的移动信息服务并不能很好地满足需求。
The current mobile information service barely satisfied the customer not only by the limit of mobile end devices, but also by the unavailability of precise information and vacancy of customization.
应用推荐