如果可能，等到你有满负荷运行之前，洗衣机。
When possible, wait until you have a full load before running the washing machine.
一台机组可满负荷运行而同时另一机组可轻载运行。
It can be operATed AT full load while AT the same time another machine may be lightly loaded.
我们应该逐渐的增加压缩机的压力，并逐步投入满负荷运行。
We should gradually increase the pressure of the compressor and step into the full load operation.
同时使单套设备满负荷运行，减少设备开启数量，降低单位体积氢气能耗。
This step can make one facility run at full capacity, another at standby application status.
我们可以走一完成系统脱机，两个赛康330但它实际上是在满负荷运行。
We were able to run the two Xeikon 330s with one finishing system off-line, but it really was running at full capacity.
另一方面，对于移动设备来说这又成了优点，不让游戏满负荷运行会省一些电量。
On the other hand, with mobile devices, this can be seen as a benefit. Not letting the game constantly run at it's edge could save some battery time.
某宾馆工程地下水源热泵空调系统中，热泵机组在实际运行中不总处于满负荷运行状态。
In underground water source heating pump air-conditioning system of one guesthouse project, the heating pump unit does not always run at full load status.
另外，甚至电厂白天满负荷运行，公用事业单位仍然不得不从其他公司购买电力，以满足他们白天的峰值需求。
And even with the plant at full power during the day, the utility still had to buy power from other companies to meet their peak daytime demand.
实际应用表明该系统性能可靠，能够有效的降低空气预热器的漏风，为机组的安全满负荷运行提供了有力的保证。
The results of practical experience using the proved method show its validity, and the air leakage can be reduced. The normal running of boiler is guaranteed.
实际应用结果表明该系统工作准确可靠，有效地降低了空气预热器的漏风率，为机组的安全满负荷运行提供有力保证。
The practical results show that the proposed control system to can reliable to work and effectively reduce the air leakage ratio, thus guaranteeing the safe and normal running of the units.
这种协调对于任何生产流程都至关重要；如果没有这种协调的话，生产运营无法满负荷运行，或者会生产出低劣的产品。
This coordination is critical to any manufacturing process; without it, the production operation will not operate at capacity or will produce inferior products.
除非它们是在接近满负荷的情况下运行，否则整体效率会很低。
Only if they operate at near capacity, otherwise, their overall efficiency is poor.
如果您的运行时环境接近于满负荷运转，您应该考虑在滚动迁移期间为您的配置临时增加一些额外的硬件。
If your run time environment is running close to full capacity, you might consider temporarily adding additional hardware to your configuration during the rolling migration.
然而，当在上述两个城市之间运行时，它不会满负荷工作，而是会把时速控制在平均350公里每小时。
It will, however, travel between the two cities at less than full tilt, at an average speed of 350 km per hour.
人们期望这些核电站能满负荷的运作，然而一些主要核电站的运行效率一直远低于预期。
Unfortunately, some of the main nuclear stations have been working at much lower than predicted rates.
旋转式压缩机最适用于接近压缩机满负荷工况下运行的压缩空气系统。
Rotary compressor is most suitable for close to full load operation conditions of the compressor compressed air system.
实际生产中，由于水平衡的生产环节未被充分认识和重视，导致生产中出现剩余氨水处理装置长期满负荷甚至超负荷运行的情况。
Because the water balance production link is not recognized and regarded fully, long - term full load or even overload operation of coal water treatment plant are caused in production.
设计评审对试运行（最大试运行时间为2年或满负荷情形下4000小时）有效。
The C-Design Assessment is valid for test operation comprising a maximum of 2 years or 4000 equivalent hours at full load.
C设计评审对试运行(最大试运行时间为2年或满负荷情形下4000小时)有效。
The C-Design Assessment is valid for test operation comprising a maximum of 2 years or 4000 equivalent hours at full load.
经修复后机组恢复了带满负荷正常运行的能力。
经修复后机组恢复了带满负荷正常运行的能力。
应用推荐