他是一位满脸皱纹、大宽脸小个子的男人。
他深情地望着满脸皱纹的母亲。
这个老妇人由于年迈而满脸皱纹。
他深情地望着满脸皱纹的母亲。
一个满脸皱纹的人正摆放着绿松石。
The wrinkled man, shiny braids reaching down his back, is dripping with turquoise jewelry.
这位老人由于年迈而满脸皱纹。
她是一个又老又小,满脸皱纹的女人。
他满脸皱纹,皮肤黝黑,头发灰白稀疏。
母亲由于年迈而满脸皱纹。
他因年老而满脸皱纹。
Rich唯一能做的就是凝视着满脸皱纹的老太太说她是正确的。
All Rich could do was gaze at the woman with the lined face and say that she was right.
但是,它却像一个满脸皱纹的灰发老人,显得十分丑陋。
But it was just like an old man with gray hair and interweaved wrinkle. How ugly they were!
男人们依然是满脸皱纹,而女人们多为金发碧眼,怀抱小狗。
The men are still wrinkly, and the women blonde and armed with tiny dogs.
慈祥的老婆婆,满脸皱纹,然而在我眼里却是无比的美丽。
A gentle old lady whose wrinkled face formed a portrait of beauty.
我后来才知道那位看起来又老又满脸皱纹的人才45岁左右。
I later came to know that the man who looked old and wrinkled was only about 45.
我转过身一看,一位满脸皱纹个子矮小的老太太正冲着我微笑。
I turned around to find a wrinkled, little old lady beaming up at me with a smile that lit up her entire being.
记忆中,祖母很老,满脸皱纹,驼着背,她留着短发,鼻子很大。
In my memory, grandmother was old, wrinkled, and bent, she had short hair, and her nose was big.
但妇人无疑就大多了,她满脸皱纹,头发几乎全白,走起路来相当僵硬。
But the little woman was doubtless much older. Her face was covered with wrinkles, her hair was nearly white, and she walked rather stiffly.
我心情很沉重,我还不知道怎么回事,我就已经是满头白发,满脸皱纹了。
My heart sunk, for before I knew it, I had gray hair and wrinkles.
他十四岁,个子稍矮,但已经是满脸皱纹,好像是饱经风霜的三十五岁的人。
He was small for his age, being fourteen, but his face was as lined and careworn as a man of thirty-five.
在年幼、美丽的珠儿身上,和那满脸皱纹的老妖婆一样,准有一种超自然的力量。
In Pearl's young beauty, as in the wrinkled witch, it has a preternatural effect.
在年幼美丽的珠儿身上,和那满脸皱纹的老妖婆一样,准有一种超自然的力量。
In pearls young beauty , as in the wrinkled witch , it has a preternatural effect.
她是一个白发苍苍满脸皱纹的老女士,不过她做的复活节道具在整个纽约北部是最有名的。
She was a leathery old lady whose Halloween displays were the best in Upstate New York.
事实上,他可能就是个名叫中本聪、满脸皱纹的64岁男性,隐居在美国加州的圣盖博谷。
He may in fact be a rumpled 64-year-old man named Satoshi Nakamoto who is living quietly in the San Gabriel Valley.
我放下正在批改的作业,抬头一看,原来是一个身材矮小的老太太,她满脸皱纹,慈祥地微笑着。
I put down the homework I was correcting and raised my head. It's a short old lady with wrinkles and benevolent smile on her face.
我转过身来发现了一个有着满脸皱纹而身材又矮小的老妇人,但是她的笑容却让她整个人神采奕奕。
I turned around to find a wrinkled, little old lady beaming up at me with a smile that lit up her entire being.
当我年轻并成功的时候,我却贪婪无知,不知珍惜,现在我一无所有了,只剩下满脸皱纹和孤单一人。
When I was young and successful, I was greedy and foolish, and now I'm left with no one, wrinkled and alone.
当我年轻并成功的时候,我却贪婪无知,不知珍惜,现在我一无所有了,只剩下满脸皱纹和孤单一人。
When I was young and successful, I was greedy and foolish, and now I'm left with no one, wrinkled and alone.
应用推荐