他满脑子都是年轻人的理想主义。
因为他们满脑子都是研究,许多科学家不太管顾他们的生活。
With their minds so occupied by research, many scientists are careless about how they live.
我希望我满脑子都是新奇的想法。
我满脑子都是有关生产软件产品的设想。
I have a really productive head of products cranking out code.
于是我便满脑子都是骑车远足的念头。
The idea of a long-distance bicycle trip captured my imagination.
你满脑子都是愚蠢的想法。
他满脑子都是离奇的想法。
他满脑子都是新奇的想法。
他满脑子都是离奇的想法。
他满脑子都是奇异的想法。
他满脑子都是知识,但他不是一个书呆子。
His brain is filled with knowledge but he is not a bookworm.
试想一下?你是不是满脑子都是委屈的故事?
Just think for a moment - do you carry stories of grievances?
我满脑子都是你的影子,你让我日夜思念。
I can catch you all over my mind , you are all I think of day and night.
你满脑子都是糊涂思想。
她满脑子都是那消息。
他满脑子都是新想法。
他满脑子都是担心?
这位蓝军进球机器承认他已经满脑子都是夺取欧冠杯。
The Blues goal-machine admits he is obsessed with winning the European Cup.
反正满脑子都是我们在淋水的样子,很开心,也很温馨。
你暂时不讲了,可是满脑子都是自己想说的东西,顾不上认真听。
You've stopped talking for the moment, but your head is still swirling with all of the things you want to say, so you're still not really hearing what is being said.
NBA的头号人物:科比·布莱恩特,满脑子都是现实中的竞争。
National Basketball Association's top man, Kobe Bryant, is all about real competition.
“那时候我满脑子都是钱。我心想,‘好吧,我可以做这个,’”他说。
"At that time I am money-minded. I thought, 'OK, I can do this, '" he said.
你是否满脑子都是给公司创造收益,消减开支,或者疏通工作流程的好想法呢?
Is your brain brimming with bright ideas that could help your firm generate revenues, cut expenses, or streamline work functions?
现在的人们满脑子都是些消极的想法和论调——但是我们还是活得惊人的滋润嘛。
People are filled to their eyeballs with negative thoughts and words lately - but we still have it amazingly good.
晚上睡不着,满脑子都是她,拿起手机给她发短信,我们的恋爱关系就这样确定下来了。
Night sleep, my mind is full of her, took her cell phone to send text messages, our love relationship so determined.
晚上睡不着,满脑子都是她,拿起手机给她发短信,我们的恋爱关系就这样确定下来了。
Night sleep, my mind is full of her, took her cell phone to send text messages, our love relationship so determined.
应用推荐