火光照在阿不福思的眼镜上，满是污垢的镜片突然变成不透明的、夹板一样的亮白色，哈利想起了巨蜘蛛阿拉戈克的那双瞎眼。
The firelight made the grimy lenses of Aberforth's glasses momentarily opaque, a bright flat white, and Harry remembered the blind eyes of the giant spider, Aragog.
他手上、脸上以及衣服上满是污垢，时不时你都能瞅见他愁眉苦脸地蹲坐在路边的某个角落里。
His hands, face and clothes are covered in dirt and he can sometimes be seen squatting in a corner on the sidewalk with a look of deep sadness.
丹尼：果然如我所料，里面满是一团团的灰尘、污垢。
他的脸满是污垢与汗水。
从宫殿出发，一行人穿过喧闹的露天市场，走上了通往幼发拉底河的满是灰尘和污垢的道路。
From the palace, the group headed through the hectic open market and down a dusty dirt road to the Euphrates.
满是污垢和汗水的脸。
他的脸上满是污垢。
他的脸上满是污垢。
应用推荐