有时候因为催稿的关系，即使我自己不是太满意也拿去付梓了，”从这点也看出市场对于刘慈欣作品的持续需求。
Sometimes I have to allow the publishing even if I'm not too happy with my work," implying the perennial demand of the market on his time.
为了追求更能使自己满意的作品，他刚刚放弃了一份作为商业美术家的成功事业。
Seeking more personally satisfying work, he had recently left a successful career as a commercial artist.
他向我展示了一些作品，其中没有一个是令人满意的。
你们可以想象，我确实对自己的作品十分满意。
I was actually quite pleased with myself as you can imagine.
我花了几个小时致力在这个想法上，最终产生了我的第一件摄影与数字艺术相融合的作品，我认为，相当让人满意。
I devoted several hours playing with this idea and eventually I had my first art piece which balances photography with digital arts, I think, quite good.
同时，你也没有写作的动机，因为你会觉得没人阅读你的博文，而且你自己对作品的质量也不满意。
You won’t feel motivated to write, because you’ll feel like nobody is reading you, and because you feel unsatisfied with the quality of the work.
当艺术家对自己的作品感到满意的时候，就可以把它放进烤炉里面烤了。
When the artist is satisfied with the piece, it is baked in the oven.
作为一名作者，你一定知道寻找创作灵感、并写出让自己满意的作品是一件多么困难的事。
As a writer, you know how hard it can be to get inspired and write something you're happy with.
乔托看到传统拜占庭式圣母都是一个模式的作品，它让每个人满意了数百年，但是对他而言，这些作品是呆板的、不自然的。
Giotto saw traditional Byzantine madonnas painted according to a formula that had satisfied everyone for centuries, and to him they looked wooden and unnatural.
几个月以前，我写下了我所最为满意的作品之一——实际上以我愚见，我的巨著——《感受恐惧，无论如何，改变世界》。
A few months ago, I wrote what I believe to be one of my best posts – indeed in my humble opinion my “opus magnum” article – Feel the Fear and Change the World Anyway.
我对任何一件过去的作品都不是百分百满意的。
保持在笔记本上手写写作的习惯，奥斯特逐段逐段修改他的作品直到满意为止。 （他补充道，对《黑暗中的男人》做的修改，比他其他作品都来得少。）
Writing by hand in notebooks, he'll revise paragraph by paragraph until he's happy with what he's done (there were fewer corrections for Man in the Dark, he adds, than in his other novels).
您的作品“东西相遇”被许多人所熟知。能与我们分享一些您个人更为满意但是并不为大众所熟知的作品么？
Your book "East Meets West" is very famous. Do you have other works that you think is better than this one, but people usually not very familiar with?
锐度网站设计的作品不单只让客户满意，更能让客户成功！
Sharpness website design work is not only customer satisfaction, but also enable customers to success!
吉奥的装修作品不仅仅只让客户满意，更能让客户成功！
Sharp's video works were not only customer satisfaction, but also allow customers to succeed!
造物主经历了几十亿年的打磨之后，总有一件最满意的作品，为她找到赖以共生的自然。
God has gone through several billion years after the grinding, there is always one of the most satisfying work, which for her to find a natural symbiosis.
在设计作品中，个人最满意的作品是哪一件？
Have created many design works, which pieces make you most proud of? Why?
事实上，在完成《天堂的午餐》的拍摄后，刘啸宇对自己的作品非常不满意。
In fact, Liu was hardly satisfied with Paradise Dinner when he finished it.
今年最令人满意的作品当属忻钰坤的处女作《心迷宫》。
The year's most satisfying work belongs to Deep in the Heart, the directorial debut of Xin Yukun.
很开心，因为他们很满意我的作品。
I'm very happy, because they are very satisfied with my works.
有创造性的艺术家致力于自己的下一个作品，因为他不满意前一个。
A creative artist works on his next composition because he is not satisfied with his previous one.
好了，你是否对作品满意，啊，我的严格的艺术家？
这个探索其实是很难的，我经常毁掉不满意的作品。
It is difficult to explore it, and I often destroy my unsatisfied works.
因为有50%的人会对你，对你的作品，对你吉他的声音感到满意。
Because, 50% of the people will be pleased with you, with your work, or with the sound of the instrument.
因为有50%的人会对你，对你的作品，对你吉他的声音感到满意。
Because, 50% of the people will be pleased with you, with your work, or with the sound of the instrument.
应用推荐