他动手的时候一定是满怀自信。
他又成为一个满怀自信心情豁达的人了。
另外，满怀自信是应付面试最好的方法之一。
Besides, confidence is one of the best things to walk into an interview with!
他满怀自信地将所剩下的钱，82美元全部押上。
He confidently bets the remainder of his pot, eighty-two dollars.
正如你想的那么清楚，你也要去了之后，满怀自信，表达清楚。
As you want clearly, you wanna go in there with confidence and clarity.
她在自己的权力颂歌《满怀自信》中讲诉了这段经历。
波斯人满怀自信地驶入萨拉米斯海峡来迎接他们的敌军。
The Persians sailed confidently into the Narrows at Salamis to meet their enemy.
是时候满怀自信了。当我踏上舞台时，这种想法让我彻悟了。
It's time to be self -confident. The idea dawned on me when I was stepping onto the platform.
我是个探求宁静的人，在宁静中我能找到什么宝藏，可让我满怀自信分赠？
A seeker of silences am I, and what treasure have I found in silences that I may dispense with confidence?
为何有的人信仰坚定、满怀自信，而有的人则担惊受怕、杞人忧天？
Why is one man fearful and anxious and another full of faith and confidence?
她满怀自信地不断探索新的创意和实验，但这都不仅仅是为了证明现有的理论。
She's constantly hunting for new ideas and designing experiments with the hope of surprising herself, not just confirming existing theories.
但身为英国大型制药公司阿斯利康的首席执行官，满怀自信的他表明了制药业的远期前景。
But as chief executive of AstraZeneca, a big British drugs firm, his brimming self-confidence is a reminder of the genuine long-term promise of the pharmaceuticals industry.
只有满怀自信的人，能在任何地方都怀有自信，沉浸在生活中，并认识自己的意志。
Only those who are full of confidence, can have confidence in any place, immersed in life, and know their own will.
充满光辉与荣耀的古罗马竞技场，各式格斗高手们满怀自信，憧憬着自己能在这里一战成名。
Be filled with the ancient Rome arena of the shining glory and honor, every kind of brawl the superiors be full of self-confidence, imagine the oneself can a war becomes famous here.
充满光辉与荣耀的古罗马竞技场，各式格斗高手们满怀自信，憧憬著自己能在这里一战成名。
Full radiance and glory of the ancient Roman coliseum, fighting all kinds of experts who confidently, can look forward to their own one here to fame.
像开始一样的渺茫，对那些满怀自信蓬勃生长的嫩苗，我为自己的培育和照顾仍然感到深深的自豪。
As uncertain as I was at first, I still took deep pride in the tender shoots that confidently sprang up and thrived because of my care, because of my nurturing.
请注意她的修辞：惠普并没有满怀自信地表示自己是唯一一家引领新一代“云经济”的公司，而是在问：除了惠普之外，还有谁能做到这一点。
Notice the rhetoric here: HP isn't saying with confidence it's the only company to usher in the new cloud economy, it's asking you who else can do it.
自信地行动，很快你就会信心满怀。
我希望孩子满怀好奇和乐趣、富有同情心和自信心，而且你并不得牺牲这些，去换取学业成就。
I want kids to be curious and joyful and compassionate and self-assured, and you don't have to sacrifice those goals to encourage academic success.
尽管我现在还不擅长日语，但是我却自信满怀。
我们将探讨如何在后弯中运用瑜伽原理，使我们满怀冒险精神，放心、大胆并自信地走向未来。
We will explore how to apply yogic principles to back bending so as to allow us to safely, fearlessly and confidently move into the future with a sense of adventure.
例如，当遭受团队压力时，“雌雄同体”的女性相比一般女性更加自信满怀和独立自主。
For example, when subjected to group pressures, androgynous women are more assertive and independent than feminine women.
例如，当遭受团队压力时，“雌雄同体”的女性相比一般女性更加自信满怀和独立自主。
For example, when subjected to group pressures, androgynous women are more assertive and independent than feminine women.
应用推荐