这些土块像冰雹似的,在希德周围满天飞舞。
再没浪漫的心情去欣赏那满天飞舞的冬之精灵了。
Never romantic mood to enjoy the dance of winter flying the Wizard.
在满天飞舞的雪花中,麦卡伦和妻子紧紧地拥抱在一起。
Dance in the flying snow, the McAllen and his wife hugged tightly.
“工具变量”以前只是一种模糊统计方法,而如今却满天飞舞。
Once just an obscure statistical method, instrumental variables are now popping up all over the place.
他哥哥的女儿道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”
" His brother's daughter, said Daoyun : "better than the style of the dance catkins blowing all over the place.
所应发生的事通过在组织满天飞舞的成千上万的电子表格完成。
"What should happen" was accomplished by thousands of spreadsheets moving around the organization.
昨天晚上,我感觉凉凉的,今天早上一看,下雪了,雪花纷纷扬扬的,像柳絮一样满天飞舞,又像一只只白蝴蝶飞进千家万户。
Last night, I feel cool, a look at this morning, snow, snow swirl, like catkin everywhere, like white butterflies fly into homes.
昨天晚上,我感觉凉凉的,今天早上一看,下雪了,雪花纷纷扬扬的,像柳絮一样满天飞舞,又像一只只白蝴蝶飞进千家万户。
Last night, I feel cool, a look at this morning, snow, snow swirl, like catkin everywhere, like white butterflies fly into homes.
应用推荐