在日程表视图中，当一天中的所有日程表条目的标题信息无法完全显示时，这一天显示一个横向滚动条。
When all the header information for calendar entries cannot be displayed completely for a day in a calendar view, the day displays a horizontal scroll bar.
在目录，标题栏，按钮和滚动轮上的文本都是可编辑的。
The text is fully editable in lists, title bars, buttons and scroll wheels.
这使用户可以对页面做书签，但是同时又为他们提供了正文内容上的滚动条，这样左侧导航菜单和标题在任何时间都保持可见。
This lets users bookmark pages, but at the same time provides them with a scroll bar on the body content so that the left navigation menu and header remain visible at all times.
标题位于电话显示的顶部，滚动过程中不间断显示。
The title appears at the top of the phone display and remains in place during scrolling.
如果您向下滚动到页面的中部，您应该看到一个标题为ibm_db2的部分，如图11所示。
If you scroll halfway down the page, you should see a section entitled ibm_db2 as in Figure 11.
可以使用鼠标或键盘的左右键控制滚动条进行滚动，以显示日程表条目的标题信息的其余部分。
You can use a mouse or the keyboard left and right arrow keys to scroll with the bar, and you can display the rest of the header information for calendar entries.
这款插件的的核心是这个滚动栏（ticker），而且它也有一个非常不错的功能，当用户鼠标悬停在新闻标题上，它会弹出这个新闻的一部分内容摘要来。
The core of the plugin is the ticker, though, which also features a nice pop-up with a story's excerpt when you hover the mouse over a story.
在“属性”窗口中向下滚动消息列表，直到可以看到标题“已反映”。
Scroll down the list of messages in the Properties window until you see the heading Reflected .
另外，第二标题栏应该是固定的，它不应该与垂直滚动滚动。
Also the second title bar should be fixed and it should not be scrolled with vertical scroll.
简体中文标题：滚动轴承。外形尺寸规格。第5部分：单列圆柱滚珠轴承的平挡圈套圈无挡边的倒角尺寸规格。
English name: Rolling bearings. Boundary dimensions. Part 5: Chamfer dimensions for loose rib and non-rib sides of single-row cylindrical roller bearings.
为了保存材料和改进劳动生产力，大多支承圆环通过锻件，冷的标题被形成或球通过形成的路辗滚动是小，冷的标题形状。
In order to save materials and improve labor productivity, most of the bearing rings are formed through forging, cold heading or ball is rolled through the forming roller is small, cold heading shape.
简体中文标题：滚动轴承。外形尺寸规格。第4部分：带法兰凸缘外环的径向滚珠轴承的法兰尺寸规格。
English name :Rolling bearings. Boundary dimensions. Part 4:Flange dimensions of radial ball bearings with flanged outer ring.
每当我点击文本框时，键盘出现，包括标题的整个页面移动到顶部，只有通过滚动页面才能看到。
Whenever I click on the text box the keypad comes up and the whole page including the header is moving to the top and it can be seen only by scrolling the page.
在日程表视图中，当一天中的所有日程表条目的标题信息无法完全显示时，则为这一天显示一个横向滚动条。
When all the header information for calendar entries cannot be displayed completely for a day in a calendar view, the day displays a horizontal scroll bar .
简体中文标题：滚动轴承。单列非自保持径向止推球轴承。带可分解内环的四点支承滚动轴承。
English Name:Rolling bearings - Angular contact radial ball bearings - Part 4: Single row, double-direction - not self-locking, with double-split inner ring (Four-point contact bearing)
您还可以发布多条新闻，这时新闻的标题会自动滚动。
You can even publish several different news items and they will automatically rotate.
您还可以发布多条新闻，这时新闻的标题会自动滚动。
You can even publish several different news items and they will automatically rotate.
应用推荐