一连串滔滔不绝的话都是同一张嘴巴讲出来的。
一连串滔滔不绝的话都是同一张嘴巴讲出来的。
我儿子在下课后对我复述该课程教材的样子对我是那么的怪异，我得琢磨好一会才能完全进入他滔滔不绝的话题。
The way my son talks after his class about the subjects in his Science books is so weird to me that it took me quite a while before I was able to fully understand the topics.
她在会上总是滔滔不绝，但她的话没什么影响。
She always says a lot in meetings, but she doesn't dominate.
几乎没有人打断他的话，打断他那滔滔不绝的叙述。
There was scarcely an interruption from anyone to break the charm of its flow.
许多获奖者都滔滔不绝的说出维护，感谢自己工作团队的话。
Many winners had gushing words for the protection and fellowship their union offers.
见到母亲时，她的话滔滔不绝。
当她见到她的母亲时，她的话滔滔不绝。
因为口吃，贝多芬说出来的话让人难以理解。如果别人要他再重复一遍，他通常会回以滔滔不绝的抨击。
A speech impediment made it hard to understand Beethoven and often resulted in violent tirades if he was asked to repeat himself.
为了表现自己是个口若悬河的演说家，这个年轻人就夸夸其谈，滔滔不绝的说着不着边际的话。
In order to show that he was an eloquent speaker, the young man talked on and on about all irrelevant matters.
他在讲台上滔滔不绝，而下面的同学认真地做着笔记，还不时被主讲人的幽默的话语逗笑。
He talked on the podium, and students of the made notes, laughing now and then by the presenter's humor.
要是给他机会的话，他会滔滔不绝地讲几个小时。
接下来则到了“害羞的他如果打开了话闸子则会滔滔不绝地谈论他关心的话题，例如艺术、音乐和摄影。”
It goes on: 'Shy but if prompted will talk passionately about subjects that matter to him, namely art, music and photography.
接下来则到了“害羞的他如果打开了话闸子则会滔滔不绝地谈论他关心的话题，例如艺术、音乐和摄影。”
It goes on: 'Shy but if prompted will talk passionately about subjects that matter to him, namely art, music and photography.
应用推荐