来自曼哈顿贫民区的四兄弟,统治了滑稽舞数十年。
Four brothers from Manhattan's East Side, they ruled the world of burlesque for decades.
这首歌的歌词是关于一个滑稽的脱衣舞者,为了通过电影审查,歌词做了轻微的修改。
Lyrics in the song about a burlesque stripteaser were slightly changed to pass film censorship.
麦克斯韦尔把椅子猛推到墙边,如芭蕾舞者踮着脚尖跳舞般敏捷地处理业务,一下从股票行情自动收录器跳到电话机旁,一下又从办公桌边跳到门口,其灵活度不亚于受过专门训练的滑稽丑角。
Maxwell shoved his chair against the wall and transacted business after the manner of a 25 toe dancer. He jumped from ticker to phone, from desk to door with the trained 26 agility of a 27 harlequin.
麦克斯韦尔把椅子猛推到墙边,如芭蕾舞者踮着脚尖跳舞般敏捷地处理业务,一下从股票行情自动收录器跳到电话机旁,一下又从办公桌边跳到门口,其灵活度不亚于受过专门训练的滑稽丑角。
Maxwell shoved his chair against the wall and transacted business after the manner of a toe dancer. He jumped from ticker to phone, from desk to door with the trained agility of a harlequin.
参加体操舞或者滑稽戏表演,或者试试普通的有氧舞蹈班,如果你这么做,你会对自己镜中的身影感到惊讶。
Sign up for that pole-dancing or burlesque workshop, or try a general cardio dance class that lets you gaze at your reflection in the mirror while you work out.
参加体操舞或者滑稽戏表演,或者试试普通的有氧舞蹈班,如果你这么做,你会对自己镜中的身影感到惊讶。
Sign up for that pole-dancing or burlesque workshop, or try a general cardio dance class that lets you gaze at your reflection in the mirror while you work out.
应用推荐