这本书读起来就像一部黑色滑稽剧。
当然，和所有滑稽剧的结果一样的。
他喜欢在周末看滑稽剧来放松自己。
我们打算在聚会上演一个滑稽剧。
不要在电影结束时观看俄国的有关两个水手的滑稽剧。
Do not end up in the cinema watching a Russian slapstick comedy about two sailors.
我得在问一遍，我们有必要让这场滑稽剧进行下去么？
其中有些是讽刺诗，有些是滑稽剧，还有一些是给报纸的信件。
Some of these were satirical verses, some farcical plays, others letters to newspapers.
女性对故事和文字游戏的反应比滑稽剧更强烈可以用来解释这一发现。
The interpretation of that finding is that women tend to respond more to narrative and wordplay than slapstick .
女性对故事和文字游戏的反应比滑稽剧更强烈可以用来解释这一发现。
The interpretation of that finding is that women tend to respond more to narrative and wordplay than slapstick.
那粗俗滑稽剧使那些意想不到的事的说明出现，因为我们不可以要求别人失败。
The slapstick spill illustrates surprise because we weren't expecting someone to fall.
音乐节目，综艺节目，杂耍在滑稽剧或滑稽说唱团演出的幕间表演的杂耍和音乐娱乐节目。
Vaudeville or musical entertainment presented between the ACTS of a burlesque or minstrel show.
故事好像模仿了好莱坞滑稽剧(如罗伯特·阿特曼的《队员》)，听起来很离奇，而且实际上也是这样。
The narrative sounds like a zany pitch from a parody of Hollywood filmmaking (like Robert Altman's The Player).
导演让-马力．普瓦雷善于突出并发挥演员的作用，注重对诙谐文字、滑稽剧和高卢幽默的兼收并蓄。
Puwalei is good at and to play a prominent role actor, focusing on humor writing, comedy and eclectic humor gaul.
那些能够选择自己喜欢的滑稽剧来观看的病人往往比那些没能选择，只是坐着观看的病人要求的强度止痛药量少。
Those who were able to choose movies that were funny to them requested less major pain medication than those who were presented a movie to watch without choosing.
令人意外的是，在那些观看喜剧影片的病人中，强度止痛药的要求数量依赖于病人是否能够选择他们喜欢的滑稽剧。
Surprisingly, among those who watched the comedy films, the amount of major pain medication requested depended on whether patients were able to choose the funny movie they watched.
这些不同只存在于与想象中，而非现实，就如对前石油大亨也是普金竞争对手米哈伊尔•霍多尔科夫斯基的第二次审判所证明的那样，这场滑稽剧般的审判秀就在梅德韦杰夫的注视下进行。
These are more notional than real, as the farcical second show trial of Mikhail Khodorkovsky, a former oil boss and a Putin rival, which is taking place on Mr Medvedev's watch, demonstrates.
这些不同只存在于与想象中，而非现实，就如对前石油大亨也是普金竞争对手米哈伊尔•霍多尔科夫斯基的第二次审判所证明的那样，这场滑稽剧般的审判秀就在梅德韦杰夫的注视下进行。
These are more notional than real, as the farcical second show trial of Mikhail Khodorkovsky, a former oil boss and a Putin rival, which is taking place on Mr Medvedev's watch, demonstrates.
应用推荐