断层平均滑动速率是描述和衡量断层活动强度的一个重要指标。
The fault slip rate is an important parameter of describing and measuring the intensity of fault activity.
断错水系的演化图象则进一步提供了在一定时段内，同一地点滑动速率基本稳定的线索。
The pattern of the progressive evolution of offset streams might indicate that the slip rate of the fault in the same place is relatively constant during a certain period.
初步研究表明阿尔泰山东缘的活动断裂规模、滑动速率和强地震活动并不弱于其西南缘。
Preliminary researches indicate the scale, slip-rate and strong seismic activity of active faults along the eastern margin of Altai Mountains are not weaker than those of the southwest's.
拟合中强地震的矩张量速率式，计算了川滇次级地块各地震构造区的年均滑动速率，并进行比较。
A comparison is made between the moment tensor rates for moderate-strong earthquake and the calculated annual average slip rates of each seismotectonic zones within the blocks.
首先对时间序列中不连续的数据进行内插处理，并通过线性拟合从时间序列中去掉长期滑动速率的影响。
Firstly, making the time series continuous through inserting data, and secondly removing the secular displacement rate from the time series data through linear fitness.
沿断裂带滑动速率具明显的非均匀性特点，表现为自东向西水平位移具累积滑动亏损特征，垂直位移则具补偿性。
The horizontal displacement has cumulative slip deficit from east to west, while the vertical displacement has the nature of compensation.
本文介绍并完善了作者提出的一种根据历史地震资料估计走滑断裂带地表断层平均滑动速率的方法：“均一滑动法”。
In this paper, a method, the uniform slip method, estimating average slip rate along surface trace of strike slip fault zone by historical earthquake data is offered.
滑动窗能谱带的逐渐转移，表示频率的逐渐变化，反映净沉积速率的逐渐变化。
Gradual shifting of the spectral bands indicates the gradual changes of frequency, which reflects the gradual changes of net depositional rate.
超塑性变形的主要机制是细小晶粒的晶界滑动，适当的微量液相有利于该复合材料的高应变速率超塑性。
The dominant process of superplastic deformation is fine grain boundary sliding, and an appropriately small amount of liquid phase can enhance the high strain rate superplasticity of the composite.
分析表明，在滑动动力学边界条件下，管壁附近的熔体承受的真实剪切速率和剪应力减少。
Under slip border condition the real shear rate and shear stress of the melts near the wall are decreased.
分析表明，在滑动动力学边界条件下，管壁附近的熔体承受的真实剪切速率和剪应力减少。
Under slip border condition the real shear rate and shear stress of the melts near the wall are decreased.
应用推荐