家长不应该溺爱孩子。
溺爱孩子可能会让他们意识不到自己的自私行为。
Spoiling children may make them have no consciousness about their selfish behaviors.
不要溺爱孩子。
她很溺爱孩子。
我们溺爱孩子的方式多种多样。
我认为她在溺爱孩子。
溺爱孩子会加重孩子的自私行为。
溺爱孩子会造成孩子的自私。
你如何看待父母溺爱孩子的问题？ ？
What do you think of the problem the parents overindulge their children?
我们溺爱孩子；狂热地信守母性；敬拜儿童这座神庙。
We cosset our children. We abide by the cult of motherhood; we worship at the temple of the child.
溺爱孩子可能会使他意识不到自己的自私行为。
Spoiling child may make them have no consciousness about his selfish behavior.
既然如此，他们这种溺爱孩子的方式就是对的吗？
But in that case, is there truth to the stereotype that they're overindulged?
是否应该溺爱孩子？
单凭这些证据不足以证明溺爱孩子的行为是正当的。
The behavior of spoiling children is barely justified by these evidence simply.
这位溺爱孩子的母亲给孩子们买任何他们想要的东西。
The indulgent mother bought her children everything they wanted.
溺爱孩子的母亲给孩子太多的爱，以到于和丈夫疏远了。
A doting mother alienates her husband by lavishing too much love on their child.
通过以上讨论，我们可以得出的结论是溺爱孩子是不对的。
From what has been discussed above, we can draw the conclusion that spoil the child is wrong.
爷爷奶奶们总是特别溺爱孩子，或是特别严厉，或是有一些奇怪的规则。
Grandparents get to be indulgent, if they want. Or super-strict, or have weird rules.
如果老婆一直这么溺爱孩子，我担心他们以后连最简单的事情都做不了。
I'm afraid that the kids can't even chew gums while walking if my wife always spoon-feeds them like this.
一些家长还没认识到孩子沉迷网络游戏的严重性，溺爱孩子而并不真管教。
Some parents do not realize the seriousness of their children addicted to online games, spoil the child and not really discipline.
与母亲的朋友进行一番沟通后，一副勤勉、有社会意识、溺爱孩子的母亲形象跃然而出。
Interviews with her mother's friends revealed a picture of a doting parent who was industrious and civic-minded.
这让我想到了小孩子，有些家长溺爱孩子，没有意识到这会毁了他们的孩子。
It makes me think of the children, some parents spoil the kids and they don't realize it will destroy their children.
“她是个很溺爱孩子的母亲，”看着她和她刚出生不久的小宝宝从我眼前经过，我这样想着。
“She’s such a doting mother,” I thought, looking at the woman and her newborn passing me by in the park.
“她是个很溺爱孩子的母亲，”看着她和她刚出生不久的小宝宝从我眼前经过，我这样想着。
“She’s such a doting mother,” I thought, looking at the woman and her newborn passing me by in the park.
应用推荐