溶解在细胞质中的物质有营养物质、离子、可溶性蛋白、以及其它细胞功能所需的原料。
Dessolved in the cytoplasmic fluid are nutrients, ions, soluble proteins, and other materials needed for cell functioning.
沥青质在原油中的稳定性主要取决于原油对沥青质的溶解能力。
The stability of asphaltenes in crude oil is mainly dependent on the asphaltenes solubility of crude oil.
特点：双行星搅拌机是一种新型且对多种混合液体、粉体进行搅拌、溶解、分散、均质的高效搅拌设备。
Features: Dual planet mixer is designed for mixing, dissolution, and dispersion different varieties of liquids and powders.
真空干燥保存1、3个月上皮细胞完整，核均质化与溶解并存，基底膜变薄。
The epithelial cell membrane was kept intact in vacuum dry storage AM for 1 and 3 months, but nucleus dissolved, chromation homogenization, and basement membranes thinner.
溶液中电解质将降低分散染料的表观溶解度和分散稳定性。
Electrolyte in solution reduces the apparent solubility and dispersion stability of disperse dyes.
研究了强酸性低熔点电解质熔液中铝在钨丝电极上的沉积和溶解损失。
The aluminium deposition and dissolution loss in low melting point electrolyte melts have been studied.
利用模糊聚类的方法，分析了冬、夏季全太湖有色溶解有机质(CDOM)的吸收系数谱的时空演变特征。
Characteristics of coloured dissolved organic matter (CDOM) between the summer and winter in Taihu Lake were analyzed using an fuzzy clustering method.
在传统凝胶电解质中，均存在胶凝剂部分或全部溶解于溶剂组分中，阻碍离子扩散迁移，降低离子导电性能。
The dissolution of whole or part of matrix in electrolyte hinders the diffusion of ions and causes low ionic conductivity.
在试验中，锂-硫电池往往会损坏，因为电极当中的硫会溶解在电解质中。
Experimental lithium-sulphur cells tend to wear out, because the sulphur in their electrodes gradually dissolves into the electrolyte.
这种胶态电解质抑制了锂硫电池中单质硫本身和正极活性物质的放电产物多硫化物的溶解。
The gelled polymer electrolyte helped to restrain the solution of polysulfides produced from discharging product and the sulfur itself in the active material of cathode.
造成这些全身影响的原因是创伤性横纹肌溶解（肌肉分解）且将可能有毒的肌细胞成份和电解质释放进入循环系统。
These systemic effects are caused by a traumatic rhabdomyolysis (muscle breakdown) and the release of potentially toxic muscle cell components and electrolytes into the circulatory system.
商品锂离子电池包含由溶解在烷基碳酸酯中的锂盐溶剂体系组成的液体电解质。
Commercial lithium-ion batteries contain a liquid electrolyte comprising a lithium salt dissolved in an alkyl carbonate solvent system.
这样的电池通常用钒和溴溶解在酸作为他们的电解质(能量携带液体)。
Such batteries have commonly used vanadium and bromine dissolved in acid as their electrolytes (energy-carrying liquids).
在初晶温度较低的电解质中，铝的溶解度较低，反之较高。
For electrolyte system with lower liquidus temperatures, the solubility of aluminium was lower too, vice versa.
是集混合、乳化、均质、溶解、粉碎、等功能于一体的设备。
Is the collection mix, emulsion, uniform, dissolution, crushing, functions in one of the equipment.
高剂量染毒组动物主动脉弓、心肌、肝和大脑皮质透射电镜观察结果显示：主动脉弓内皮细胞出现肿胀、细胞核变形、部分核染色质溶解、染色质边聚现象；
The endothelial cells of aortic arch were swelling, the nuclei of which was twisted, a part of chromatin was dissolved and migrated to the cell edge.
沉积有机质在生成油气及运移的过程中，部分可溶微量元素会分离出来，溶解在伴生的水中。
During the formation of oil-gas and migration process, some soluble trace elements in the sedimentary organic matter will be separated and dissolved in the associated water.
剩下的10%是营养物质，电解质(溶解盐)、气体、白蛋白(一种蛋白质)，凝血因子，抗体、废弃物、酶、激素。
The remaining 10% contains nutrients, electrolytes (dissolved salts), gases, albumin (a protein), clotting factors, antibodies, wastes, enzymes, and hormones.
后来随着色谱技术在生物领域的应用，两性表面活性剂又被用作流动相，即把其溶解于电解质溶液中，此流动相能很好地分离含蛋白质的生物样品。
With the application of chromatography technique to the biological field, zwitterionic surfactant is widely applied to the capillary electrophoresis which is used as stationary and dynamic coatings.
细胞核肿胀伴细胞核染色质溶解；
The cell nucleus swelled together with chromatin dissolving;
含丰富的海洋性胶原蛋白及保湿人气成分——透明质酸，能层层溶解不断释放营养水分子，令肌肤时刻充满盈盈光泽。
Contain plenty of sea collagen and popular moisturizing factor — HA, gradually dissolve and constantly release nourishing essences, and keep skin lustrous.
主要研究了初晶温度、过热度、电解质组成，以及电解质融化之后的熔盐深度对铝溶解度的影响。
Influence factors, such as liquidus temperature, superheat degree, electrolyte components, and the depth of molten salt were focused.
在制作标本 的过程中这些液体被溶解了，使得胞质呈透明多孔海绵 状。
Dissolution of lipid during specimen processing gies cytoplasm a clear spongy appearance as seen here.
指出氧化铝的溶解度小且溶解速度慢、电解质导电性差以及阴极结壳是实现低温铝电解所要解决的主要问题，提出了今后的研究方向。
The key problems for low temperature aluminum electrolysis to resolve are solubility and solution rate of Al_2O_3 in electrolyte, electrical conductivity and cathodic crust.
研究了红砂土中加入稻草秸秆和猪粪后土壤中微生物生物量碳、水溶性有机碳、溶解性酚等活性有机质组分的动态变化。
Water-soluble organic carbon(WSOC) was as an important component in the transport and supply of carbon(C) to microorganisms and played a major role the cycle of soil organic matter.
研究了红砂土中加入稻草秸秆和猪粪后土壤中微生物生物量碳、水溶性有机碳、溶解性酚等活性有机质组分的动态变化。
Water-soluble organic carbon(WSOC) was as an important component in the transport and supply of carbon(C) to microorganisms and played a major role the cycle of soil organic matter.
应用推荐