结论硫普罗宁对胆石有直接溶解作用。
有溶解作用的介质称作溶剂。
本文报道赤芍总甙对大鼠的抗凝和纤维蛋白溶解作用。
The anticoagulant and fibrinolytic effects of the total glucosides of Chi-Shao(Paeonia Iactifora)in rats were studied.
失去了松节油溶解作用的固态松香，在木材中不再渗出。
Without the dissolving of the turpentine oil, the solid state rosin can not seep out from the wood.
目的：观察人胶质瘤细胞的体外侵袭能力及对胶原的溶解作用。
Objective To investigate the invasion ability and collagenolytic activity of human glioma cells in vitro.
目的：观察人胶质瘤细胞的体外侵袭能力及对胶原的溶解作用。
To investigate the invasion ability and collagenolytic activity of human glioma cells in vitro.
砂岩主要的成岩作用包括机械压实作用、胶结作用、溶蚀溶解作用。
The main diagenesis types of sandstones are the mechanical compression, cementation and dissolution.
而碳酸盐的溶解作用形成了大量次生孔隙空间，增加了砂岩的孔隙度。
The porosity increasing is primarily due to the resolution of carbonate so that a large amount of the secondary pore space is resulted.
本文用电子显微镜方法研究了亚硫酸钠溶解作用对显影灰雾形成过程的影响。
The solution effect of sulphite in the process of developer fog formation was Investigated by electron microscopy.
实验研究了在磷酸根存在的中性条件下，乳铁蛋白对铁离子溶解作用的影响。
The solubility of ferric iron with LF was investigated in the presence of phosphate.
有机酸影响土壤磷的释放是酸溶解作用和与金属离子络合反应共同作用的结果。
Acid dissolution and metal ion complexing reactions of the organic acids accounted for their stimulation of soil phosphorus release.
储层物性受岩石结构如粒径、分选等控制，也受胶结物含量及溶解作用等控制。
The factor controlled the reservoir properties are the textures of the rocks such as grain size and sorting, cement content and dissolution.
控制本区有孔虫分布的主要因素是深海碳酸盐溶解作用、水团、海底地形以及残留沉积。
The main factors controlling the distribution of foraminifera in the area are dissolution of deep-sea carbonate, water masses, sea-floor relief and relict sediment.
典型的成岩作用类型包括压实作用，胶结作用和溶蚀、溶解作用等。成岩阶段属中成岩a期。
The main diagenesis includes compaction, cementation, corrosion and dissolution, etc. which belongs to stage a of middle diagenesis phase.
可通过微生物的氧化还原作用、生物吸附富集和溶解作用，达到修复重金属污染土壤的目的。
The soil pollution by heavy metals are remedied by oxidation, reduction, bioadsorption and dissolution of soil microorganisms.
天坑是含二氧化碳的岩石在化学溶解作用下自然形成的，有些情况则是因为煤矿坍塌而生成。
Sinkholes are formed by the chemical dissolution of carbonated rocks and are usually naturally occurring with a few instances of a sinkhole being formed by the collapse of a mine.
压实作用和石英的次生加大使碎屑岩的原生孔隙度极大的降低，溶解作用是次生孔隙形成的主要因素。
The compactionand secondary enlargement of quartz lead to the great decrease of primary porosity of clastic rocks, and dissolution is contributed to the formation of secondary pore space.
压实和胶结作用是降低储层物性的主要因素，溶解作用形成的次生孔隙是改善储层物性最重要的因素。
Cementation is the main factor to decreasing porosity and permeability of reservoir while dissolution is the major reason of increasing porosity and permeability of reservoir.
GBE50对家兔血液流变学参数的影响的实验表明GBE50有预防血栓形成和促进血栓溶解作用。
The effect of GBE50 on blood rheology parameter of rabbit indicated that it could prevent the thrombosis and promote thrombolysis.
溶解作用作为最为重要的建设性成岩作用是石油地质学家和沉积学家多年来长期研究的重要课题之一。
Dissolution is the most important constructive diagenesis, and many oil geology scientist pay many attention for it.
烃源岩的热降解和储层中的烃类热催化裂解，生成有机酸和二氧化碳，引起深层碳酸盐岩发生溶解作用。
Organic acid and CO2, generated from thermal degradation of source rocks and thermo-catalytic cracking of hydrocarbons in reservoirs, destabilized and dissolved the carbonates at depth.
从金属雾的外观可以判断：外加的阴极极化电流能够抑制金属的电化学溶解，但是化学溶解作用继续发生。
It was found apparently from the metal fog that the applied cathodic polarization current can inhibit the electrochemical dissolution of aluminium but is not so effective on the chemical dissolution.
本文检测了45名流行性出血热发热期病人血清中的循环免疫复合物及补体对循环免疫复合物的溶解作用。
We examined the complement mediated solubilization (CMS) of CIC from 45 patients with EHF in febrile phase. Fresh human sera were used as the source of complement.
当新生成的油气再次充注到老的油藏里时，将采用另外一种类型的差异聚集方式进行聚集——差异溶解作用。
When the new oil or gas recharged into an old reservoir, it should be accumulated by another process of differential accumulation, which is the differential dissolution.
由于选择性溶解作用使钾富集在水位最低的卤水湖内，并在干盐滩与卤水湖之间的平坦湖滨地带形成钾盐层。
The potassium compounds are enriched at the lowest water level in the brine lake by the processes of selective solution.
沉积作用控制了碎屑岩杂基、分选、磨圆等结构特征，进而控制了原生孔隙结构，为后期溶解作用的形成奠定了基础。
Sedimentation controlled the textures of clastic rocks such as matrix, sorting and rounding, and further affected the texture of primary pores, which served as basement for later dissolution.
此外，高温蒸汽可能通过使沥青质发生烷基侧链断裂反应降低沥青质含量而CO2通过溶解作用改变胶团结构来实现降黏作用。
In addition, the viscosity-reducing effect of high temperature steam and CO2 is achieved by breaking asphaltenes'alkyl-side-chain and by changing micellar structure.
以岩石学特征为基础，描述了成岩过程中压实与压溶作用、胶结作用、溶解作用与次生孔隙的特征，以及次生孔隙带在本区的分布。
The characteristics of compaction and solution, cementation, secondary porosity during diagenesis processes and the distribution of secondary porosity zone in Chezhen Depression are described.
其中建设性成岩作用主要是表生岩溶作用、埋藏溶解作用，破坏性成岩作用主要为各期的充填作用，对孔隙破坏性最大的胶结物是亮晶方解石。
The constructive diagenesis are mainly epigenic karstification and burial dissolution. The destructive diagenesis are filler in each periods, the most devastating cement to porous is sparry calcite.
其中建设性成岩作用主要是表生岩溶作用、埋藏溶解作用，破坏性成岩作用主要为各期的充填作用，对孔隙破坏性最大的胶结物是亮晶方解石。
The constructive diagenesis are mainly epigenic karstification and burial dissolution. The destructive diagenesis are filler in each periods, the most devastating cement to porous is sparry calcite.
应用推荐