对错误进行溯源分析并编制文档；
从品牌溯源来看，品牌是由血统的。
Brand traceability from the point of view, the brand is a descent.
溯源追溯…的源头或起源于…
每个单位都随溯源校准证书。
Each unit is shipped with traceable calibration certificates.
鲑鱼溯源而上游至产卵地。
考究当前我国大学内部权力需要追本溯源。
At present, China University of sophisticated internal power needs of the recovery back.
不可能通过历史追根溯源查出他是一个什么样的人。
It is impossible to trace out by history what kind of man he was.
第一章是对“抚州采茶戏”这一地方剧种的历史溯源。
The first chapter is aim at tracing the source of Fuzhou Tea-leaf Picking Opera .
文化——就是要回根溯源，因为那是我们生命的一部分。
The culture — to go back to our roots because thats part of who we are.
追根溯源，联邦借贷和支出的争吵要回归到乔治·华盛顿。
After all, battles over federal borrowing and spending go back to George Washington.
福琛之前的植物学家对于茶叶追根溯源的尝试全都失败了。
Before Fortune, botanists had failed in their attempts to decode the formula for tea.
数字式电能表是必备设备，应用越来越广泛，实现量值溯源是非常有必要的。
Digital watt-hour meter is the necessary equipment with increasingly wide application while it is necessary realization of quantity traceability.
其实，我们有必要把单词ostracize一直追根溯源到动物王国。
Ostracize is in fact a word that ultimately traces back to the animal kingdom.
高纯度、定值准确可靠、良好的溯源性和系列性是这些标准物质的特点。
The characteristic of these CRMs high purity, accurate certified value, good traceability and seriation are described.
此外，通过事件溯源而来的紧密聚合边界应该会使得系统水平扩展得更好。
Furthermore, the tight aggregate boundaries that come hand in hand with event sourcing should lead to systems that will scale well horizontally.
在这里我们追根溯源，确立行动的依据，找到我们的局限，并一般地保护自己。
Here is where we send down roots and establish a base of operations, find our limits, and generally secure ourselves.
这是第六十七次，这传统可以溯源到十二世纪的早期，另一个人会被选择成总领。
For the sixty-seventh time since Inception, a point dating back to the early part of the twelfth century, another man would be chosen master.
另外6个片段则可溯源至北美猪流感的爆发，并混合了禽流感、猪流感和人流感病毒。
The other six can be traced to the North American pig outbreak, which turned out to include a combination of avian, swine and human flu.
从这一特殊的角度，既可以审视启蒙者的精神状态，也是中国知识启蒙者由来的溯源。
From this unique perspective, we can scrutinize their spiritual status and trace the origin of the Chinese intellectual enlighteners.
通过云计算，用户不仅仅可以实时查看住宅内的风吹草动，并且可以对其进行溯源处理。
With cloud computing, users can not only view real-time wind sways grass inside the house, and carries on the tracing processing.
之所以如此，是因为，你不是在你的心里寻找答案，你超越了你的心灵世界，你是在追根溯源。
It seems like that because you're not finding an answer within your mind. You're going beyond it, you're going to the source.
拥有根据你个人的关键字过滤内容的功能，将会正本溯源，最终如你所愿的清理你所有的供稿。
Having the ability to filter content to your own personal keywords would be an ultimate resource and would ultimately clean-up all of your feeds, just the way you’d like.
作为结语，凯斯说，“如果你不明白一个环保宣传究竟源自产品的哪一种功用，一定要追根溯源。
Ultimately, says Case, "if you don't understand where a green claim comes from, check it out.
而后追根溯源，阐释了消费信贷的经济学理论基础，即时间偏好理论、生命周期假说和持久性收入假说。
Then, tracing to its source, explains the economics theoretical foundation of the consumer credit, that is, time-favor theory, life-cycle hypothesis and permanent-income theory.
基本上这得从你有的知识概念中开始，从里面找出蛛丝马迹，然后追根溯源，直到你回到原点或者卡壳了！
From that you find a relationship between that idea and another idea. You continue doing this path until you get back where you started or reach a dead end.
是啊，会这样的——这是一种本能反应。追根溯源，打哈欠这一行为在远古时期就是人类最早的行为之一。
It just happens — it's instinctive, and it's a very primal aspect of human behavior that goes back to ancient herd mentality.
是啊，会这样的——这是一种本能反应。追根溯源，打哈欠这一行为在远古时期就是人类最早的行为之一。
It just happens — it's instinctive, and it's a very primal aspect of human behavior that goes back to ancient herd mentality.
应用推荐