结语部分以张炎为例总结了桃花源故事“繁华过后剩凄凉”的下场。
Zhang Yan as an example to some conclusion summed up the story of the Peach Blossom Spring "left desolate downtown after the" end.
有机会参与源故事创作,也就是‘走进自己创造的时空’,让我激动不已,”金说,“斯科特·斯奈德愿与我分享他的梦幻世界,让我从他的桶中啜一口血,我欠他一个大人情。”
The chance to do the origin story – to be 'present at the creation' – was a thrill, " said King. "I owe big thanks to Scott Snyder for letting me share his vision, and sip from his bucket of blood."
您可以快速扫描标题或选择一个去看它的摘录,故事源或一组相关主题列表。
You can quickly scan the headlines or select one to see an excerpt, the source of the story or a list of related topics.
猫扑互动中心总监杜培源表示:“我们不在意这些故事的幕后操纵者。
We don`t care who is behind these stories, " said Du Peiyuan, mop.com`s Beijing-based director of interactive service.
接下来的故事则是围绕新的主人公展开:两个年轻人(一个是据说是源氏的儿子,另一个则是源氏的孙子)热切地追求着三姐妹。
The story resumes with new heroes. Two young men (the purported son and grandson of Genji) are wooing a trio of sisters.
对于故事板中的任何需求,要确定它们的源。
For any requirements in the storyboard, identify their source.
我们的消息源之一告诉说,首先是,警察高度怀疑这种举报,因为他们或是曾经遇到过这种假的指控,或是从同事那里听到类似的故事。
One of our sources told us that, first off, police are highly suspicious of accusers, because they've either been burned by a false accuser or have heard similar stories from colleagues.
上面是我收集来的图片和影像资料,他们生活的记录着一些个故事,不管食源来至何处,价格涨了多少。
After collected these images and also some video — its clear there is a story here, whether it is on the city of produce itself or rising food prices.
确定故事板中的需求源。
举个很简单的例子——迭代中有个故事点要开发一个从外部捕获数据源的webservice。
To give a very simplistic example - say an iteration includes a story which requires developing a web service that captures data feeds from an external source.
我的故事源起于譀有一次我获邀到纽约市演讲,我的妻子拍了张照片,我抱着我的女儿那天是她的一岁生日。
My story begins when I was in New York City for a speaking engagement, and my wife took this picture of me holding my daughter on her first birthday.
像你这样的故事正是我们努力制作伟大游戏的源动力,而读到《最后生还者》改变了你的人生时,令我们深受鼓舞。
Stories like yours are the reason why we work so hard to make great games, and reading that The Last of Us changed your life is inspiring.
通过探讨蚩尤和黄帝的故事文本,并从文学人类学角度对与之相关的族源表述加以分析。
By discussing the story texts of Chiyou and Huangdi, the author analyzes the related narration of ethnic origin from the perspective of literary anthropology.
理解人类的堕落的故事,我们要从,它的源起而不是它的结果来看。
We need to get at the story of the Fall from the perspective of its beginning rather than from the perspective of its ending.
理解人类的堕落的故事,我们要从,它的源起而不是它的结果来看。
We need to get at the story of the Fall from the perspective of its beginning rather than from the perspective of its ending.
应用推荐