他的角色大半都是一些备受折磨的，残酷冷漠不值得同情的，源于生活又高于生活的家伙。
The characters are mostly tortured, unsympathetic, larger-than-life guys created with the help of a tiny club of A-list directors, most notably Martin Scorsese.
文学来源于生活而高于生活。
人们常说艺术来源于生活但又高于生活，理想也是如此。
We often heard this saying: "art comes from life, but dramatizes life", a dream is like this.
然而，电视广告既是一种文化形式，也是一种艺术形式，来源于生活并高于生活。
Nevertheless, TV advertising is not only a cultural form but also an art form. It comes from life but is elevated above life.
设计是源于生活而高于生活的一种文化，需求决定创意，创意改变生活。
Design is derived from life but higher than the life of a culture, demand to determine innovation, innovation change life.
设计是源于生活而高于生活的一种文化，需求决定创意，创意提升价值。
Design is derived from life but higher than the life of a culture, demand to determine innovation, innovation improve the value.
这种源于生活又高于生活的艺术表现，充满了自然气息。
This artistic expression which comes from life but higher than life is full of natural flavor.
艺术源于生活，高于生活。
插花艺术源于生活却又高于生活，不仅给人以艺术形态上美的享受而且能够带给人们精神上的依托。
Arranging flowers the art comes from life but again high in life, it not only gives persons with the top enjoying of the art appearance but also can give people the enjoyment of the spirit.
插花艺术源于生活却又高于生活，不仅给人以艺术形态上美的享受而且能够带给人们精神上的依托。
Arranging flowers the art comes from life but again high in life, it not only gives persons with the top enjoying of the art appearance but also can give people the enjoyment of the spirit.
应用推荐