当将厚密的植被除去并耕种时，潮湿热带地区的土壤就会迅速失去其肥力。
When cultivated and stripped of their dense vegetative cover, soils of the humid tropics quickly lose their fertility.
锥状喀斯特是湿热带地区重要的喀斯特地貌景观类型和高品位的旅游资源。
The karst cave is a very important landscape and high grade traveling resource in the cone karst area.
最少观察到遭到自然选择的是生活在潮湿热带气候地区的人们，这些地区是人类祖先的栖息地。
The fewest signals of selection were seen among people who live in the humid tropics, the ecoregion where the ancestral human population evolved.
对国产汽车所用210种涂层试样进行了湿热带大气环境自然曝晒试验及人工加速老化试验。
Natural exposing tests in humid tropics atmosphere environment and accelerated ageing tests for 210 coat test samples of domestic automotives are carried out.
玳瑁乌龟在近海岸出没，海面上还能看见鲸鲨和领航鲸的身影。主要的陆地植物为潮湿热带林和亚热带雨林，在山顶还有一小部分干燥林和高山矮曲林。
The dominant terrestrial vegetation is tropical moist forest grading to subtropical wet forest, with small areas of dry forest and wet elfin woodland on the summits.
湿热的热带丛林里丰富多彩的野生生物构成了整个地球动植物种类的一半还要多。
The colourful wildlife found in tropical humid forests makes up more than half of the animal and plant species on Earth.
一些编码器会经受海洋应用场合的盐雾测试以及湿热测试，证明其热带适应性。
Some encoders are exposed to a sprayed salt mist test for Marine applications and a humid heat test to verify their tropical suitability.
本文从遮阳，通风，防风遮雨等设计手法入手，分析菲律宾建筑适应热带湿热气候的经验，初探地域主义建筑的设计方法。
The ariticle analyzed the experience adapt for tropic climate of Philippine architecture around the techniques of sunshade, ventilation, windproofness and waterproofness etc.
红土是在亚热带、热带湿热气候条件下风化形成的一类区域性残积土。
Laterine is a weathering and leaching residual soil under sub-tropical and tropical climate.
黎族地处亚热带和热带地区，气候湿热，长夏无冬，服装没有明显的季节差异。
Residing in the sub-tropical and tropical region in hot and damp weather, with a long summer and no winter, Li's costume has not much variation in season.
当时的气候湿热，与现今东南亚相似，属热带-亚热带型。
It may be referred to tropical - subtropical type similar to that of South-eastern Asia at the present time.
当时的气候湿热，与现今东南亚相似，属热带-亚热带型。
It may be referred to tropical - subtropical type similar to that of South-eastern Asia at the present time.
应用推荐